Fred Astaire All'Università

Fred Astaire en la Universidad

Fred Astaire All'Università

Hace media horaMezz'ora già
que estamos aquíche siamo qua
haciendo fila como condenadosa far la fila come dannati
en la universidadall'università
con formularios completados y un aire de soldadoscoi moduli riempiti e un'aria da soldati
en el primer díaal primo giorno

Se habla en voz bajaSi parla piano
se fuma extrañosi fuma strano
y el mostrador siempre está lejose lo sportello è sempre lontano
pero si fuera Fred Astairema se fossi Fred Astaire
con Hollywood para mícon Hollywood per me
empezaría un tip tapcomincerei un tip tap
sería músicasarebbe musica

Por esas escalerasDa quelle scale
con mucho estilo y una sonrisa extracon molto stile e qualche sorriso in più
tú bajastu scendi giù
con tu gran vestido provocativocon il tuo gran sera provocante
mostrando un poco las piernasmostrando un po' le gambe
bailando como siempre has sabidoballando come sai da sempre

Mientras la genteMentre la gente
salta sobre las mesas y canta en corosalta sui tavoli e fa il coro che va
todos están de etiquetasono tutti in frack
y yo tranquilo en el mejor momentoed io tranquillo sul più bello
lanzo mi sombrero al airelancio in aria il mio cappello
estoy en el mostradorsono allo sportello

Ya una horaUn'ora ormai
y estamos en problemase siamo nei guai
los musicales no sirven de nadai musical non servono a niente
quizás incluso Fred Astaireforse anche Fred Astaire
con la gente que hay ahoracon la gente che ora c'è
lograría entregarriuscirebbe a consegnare
cuatro formulariosquattro moduli

En este lugarIn questo posto
se cansaría pronto de hacer el tip tapsi stancherebbe presto a fare il tip tap
es la verdadè la verità
y su compañera pobrecitae la sua compagna poverina
seguiría en la filasarebbe ancora in fila
dejaría de cantar por nadanon canterebbe più per niente
mientras la gente seguiría con sus asuntosmentre la gente continuerebbe a farsi i fatti suoi
tanto sabestanto lo sai
que en el mejor momento en el mostradorche sul più bello allo sportello
aparece ese letrerocompare quel cartello
fin del baile adiós.fine del ballo ciao.