La Bellezza Di Un'idea

La Belleza De Una Idea

La Bellezza Di Un'idea

Vestidos iguales para confundirnosVestiti uguali per confonderci
mensajes fragmentados para no perdernosmessaggi a pezzi per non perderci
así somossiamo così
fotocopiados, peinados, nunca sorprendidosfotocopiati, pettinati, mai stupiti

veinte palabras para conocernosventi parole per conoscerci
una tarde para destruirnosun pomeriggio per distruggerci
cada vez mássempre di più
todo es rápido, sin paz, nunca contentostutto è veloce, senza pace, mai contenti
no hay descuentosnon ci sono sconti
el carrusel es este aquíla giostra è questa qui
si no lo detienes, no se detienese non la fermi non si scende

somos gente que aún creesiamo gente che ci crede ancora
y algo cambiaráe qualcosa cambierà
no puede haber un solo caminonon può esserci una strada sola
este frío terminaráquesto freddo finirà

somos gente que se pregunta por quésiamo gente che si chiede perché
por qué ya no hay alegríaperché non c'è più allegria
ese sabor a pueblo y a tiquel sapore di paese e di te
la belleza de una ideala bellezza di un'idea

una gran sonrisa para defendernosun gran sorriso per difenderci
los puños cerrados para rendirnosi pugni chiusi per arrenderci
aquí estamoseccoci qui
los malditos, desconfiados, nunca perdedoresquelli dannati, diffidenti, mai perdenti
cada vez más distraídossempre più distratti
menos libresmeno liberi
solos contra todos nosotrossoli contro tutti noi

somos gente que aún creesiamo gente che ci crede ancora
y algo cambiaráe qualcosa cambierà
debe haber una vida nuevadeve esserci una vita nuova
este invierno terminaráquesto inverno finirà

somos gente que sabe dar mássiamo gente che sa dare di più
más que toda la locurapiù di tutta la follia
ese deseo de caricias y de tiquella voglia di carezze e di te
la belleza de una ideala bellezza di un'idea

somos gente que aún creesiamo gente che ci crede ancora
y algo cambiaráe qualcosa cambierà
no puede haber un solo caminonon può esserci una strada sola
este frío terminaráquesto freddo finirà

somos gente que se pregunta por quésiamo gente che si chiede perché
por qué ya no hay alegríaperché non c'è più allegria
ese sabor a pueblo y a tiquel sapore di paese e di te
la belleza de una ideala bellezza di un'idea