Dusting Dreams

Desempolvando sueños

Dusting Dreams

En un mundo donde la nadaIn a world where nothingness
Se convierte en dolor y ruidosBecomes pain and noises
Frote la arena de tus pestañasRub the sand from your eyelashes
Separando ilusiones de los sueñosDetaching ilusions from dreams

¿Cómo avanzar cuando estás rodeado de nada?How to move forward when you're surrounded by nothing?
¿Cómo seguir adelante cuando no hay norte que buscar?How to go ahead when there's no north to seek?
¿Cómo saber dónde estás parado cuando no hay oriente?How to know where you stand when there's no orient?
¿Cómo puedes saber si estás despierto o soñando?How can you even know if you're awake or dreaming?

Cada vez que me sumerjo en el cieloEvery time I dive through the sky
Caí el peso de tus ojosI fell the weight of your eyes
Cada vez que vuelo a través del marEvery time I fly through the sea
No siento necesidad de serI feel no need to be