Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 466

Oprosti

Gibonni

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Oprosti

Malo je reæ'
Da se prelija pjat
kad se vonj od nevoje
U zraku æuti

Ja ne idem leæ'
Da ne osjetim led
S tvoje strane postelje
Di muèiš di svako drži svoju stranu
I ponosa i gluposti
Moglo bi bit da je lakše umrit
Nego ljudima reæ': "Oprosti"

Say, say,
To each other
"I'm sorry"

Ja te ne mogu naæ'
Takvu kakvu znam
I to šta hoæeš od mene
Ja ne razumin
Ovo ovdje nisi ti
Ni ovo ovdje nisan ja,
To su neki furešti
Bisni ljudi

Oh Bože, da mi te prominit
Ili tebe ili sebe; isto je
Moglo bi bit da je lakše umrit
Nego ljudima reæ': "Oprosti".

Perdón

Es difícil decir
Que se derrame la copa
Cuando el olor a necesidad
Se siente en el aire

No puedo volar
Sin sentir el frío
Del otro lado de la cama
Donde cada uno tiene su lado
De orgullo y estupidez
Podría ser más fácil morir
Que decirle a la gente: 'Perdón'

Di, di,
Uno al otro
'Lo siento'

No puedo encontrarte
Como te conozco
Y lo que quieres de mí
No lo entiendo
Esto no eres tú
Ni yo tampoco,
Son personas extrañas
Oh Dios, cámbiame a ti
O a mí mismo; es lo mismo
Podría ser más fácil morir
Que decirle a la gente: 'Perdón'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gibonni y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección