Traducción generada automáticamente
Tajna vještina
Gibonni
Tajna vještina
Postoji tajna vještina: biti jedno za drugo.
I kad potamni zlatnina, i ćutim da je gotovo
ja plovim miran i čuvam to sto imam,
tu varku da sam za te ipak drukčiji od svih bivših.
Još ti se radujem, a nemam zašto biti ponosan na nas.
Još ti se radujem, i svoje tajne tebi govorim na glas,
k'o da s nama sve je isto kao prije, a nije.
Postoji tajna vještina: srcu se pokoriti,
i to su priče za djecu u koje ne želim sumnjati.
Plovim miran, baš kao da još te imam,
i lažem da sve je dobro i da bolje ne može, a može.
(Plovim miran, baš kao da još te imam, i lažem)
da sam za te ipak drukčiji od svih bivših.
El arte secreto
Existe un arte secreto: ser el uno para el otro.
Y cuando la riqueza se oscurece, y callo que ha terminado,
yo navego en calma y guardo lo que tengo,
esa ilusión de que para ti soy diferente de todos los ex anteriores.
Todavía me alegro contigo, aunque no tengo razón para estar orgulloso de nosotros.
Todavía me alegro contigo, y mis secretos te los digo en voz alta,
como si todo fuera igual que antes entre nosotros, pero no lo es.
Existe un arte secreto: someterse al corazón,
y esas son historias para niños en las que no quiero dudar.
Navego en calma, como si todavía te tuviera,
y miento diciendo que todo está bien y que no puede estar mejor, pero puede.
(Navego en calma, como si todavía te tuviera, y miento)
de que para ti soy diferente de todos los ex anteriores.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gibonni y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: