Basta Uma Palavra

Basta Una Palabra

Basta Uma Palavra

Jesús entró en CafarnaúnJesus entrou em Cafarnaum
Y se acercó a Él un centurión, suplicandoE chegou junto d'Ele um centurião, rogando
Señor, mi criado es paralítico y está atormentado.Senhor, o meu criado é paralítico e atormentado!

Y Jesús le dijoE Jesus lhe disse
Iré y le daré salud al pobre hombre.Eu irei e darei saúde ao pobre homem!

Y respondió el centuriónE respondeu o centurião
No soy digno de que entres en mi casaNão sou digno que entres em minha casa
Pero te pido, Señor, di una palabraMas peço-Te, Senhor, dize uma palavra
Y mi siervo, por completo, será sanadoE o meu servo, totalmente, virá a ser curado
Porque también tengo hombres bajo mis órdenesPois também tenho homens sob as minhas ordens
Y obedecen a mi mando cuando yo ordeno.E obedecem ao meu comando quando eu ordeno!

Basta una palabra, basta una palabraBasta uma palavra, basta uma palavra
Basta una palabra y toda enfermedad aquíBasta uma palavra e toda enfermidade aqui
No resistirá la orden del Señor, que siempre está aquíNão vai resistir à ordem do Senhor, que está sempre aqui
Basta una palabra y tu siervo quedará curadoBasta uma palavra e o Teu servo ficará curado
Cuando Dios actúa en la iglesia, el enemigo se vaQuando Deus age na igreja, o inimigo vai embora
No hay demonio que resista a Su poder y a Su gloria.Não há demônio que resista ao Seu poder e à Sua glória

Si hoy estás enfermoSe hoje você está enfermo
Cansado y abatido por la vidaCansado e abatido pela vida
¡Cree que hoy, Dios va a renovar tu vida!Mas creia que hoje, Deus vai renovar sua vida!

Solo en Cristo encuentras una soluciónSó em Cristo tu encontras uma solução
Ven y canta conmigo, sí, esta canciónVenha e cante comigo, sim, esta canção
Y la fuente desbordante, hoy, Dios la pondrá en tu corazón.E a fonte transbordante, hoje, Deus vai pôr em seu coração

Para todos los enfermos, basta una palabraPara todos os enfermos, basta uma palavra
Porque si no hay palabra, aquí no hay milagrosPois se não tiver palavra, aqui não há milagres
¡La palabra de Dios es alimento que aviva el espíritu!A palavra de Deus é alimento que aviva o espírito!
¡Es necesario tener la palabra de Dios para vencer al enemigo!É preciso ter a palavra de Deus pra vencer o inimigo