O Rei dos Judeus

El Rey de los Judíos

O Rei dos Judeus

Voy a contarte una historia que sucedió en la BibliaVou contar-lhe uma história que da Bíblia aconteceu
El mundo estaba injusto, no había paz para los judíosO mundo estava injusto, não havia paz dos judeus!
Pero un día, dejando su gloria, apareció en la tierraMas, um dia, deixando sua glória e na terra apareceu
Jesucristo nació de una virgen y fue llamado: El Rey de los JudíosJesus Cristo nasceu d'uma virgem e foi chamado: Rei dos Judeus

Tomó forma humana para conocer nuestros sentimientosEle tomou a forma humana pra saber nossos sentimentos
Y cómo íbamos a sufrir si no nos arrepentíamosE como iríamos sofrer, se não houvesse arrependimento
Pero Jesús, siendo el Rey de los Judíos, creció y predicó la verdadMas, Jesus, sendo Rei dos Judeus, foi crescendo e pregando a verdade
Realizó milagros, comenzando a los 10 años de edadMilagres realizou, começando aos 10 anos de idade

Mientras pasaban los díasEnquanto passavam os dias
Las multitudes se acercaban a JesúsMultidões a Jesus apertava
Una mujer con flujo de sangre, desahuciada por los médicosUma mulher com fluxo de sangue, pelos médicos, foi desenganada
Se lanzó entre la multitudSe atirou entre a multidão
Y recibió sanidad de JesúsE a cura em Jesus recebeu
Vete en paz, tu fe te ha salvadoVá em paz, sua fé te salvou!
Le dijo el Rey de los JudíosLhe falou o Rei dos Judeus

Pero mientras pasaban los añosMas, enquanto os anos passavam
La cruz se acercabaA cruz ia se aproximando
Prendieron a mi amado maestroPrendendo meu mestre querido
La multitud se burló de élA multidão toda lhe escarneceu
Pero Jesús, en la hora novena, en aquella Cruz, padecióMas, Jesus, na hora nona, naquela Cruz, padeceu
Llevando mis pecados y los tuyos, murió, el Rey de los judíosLevando os meus e os seus pecados e morreu, o Rei dos judeus

Pero al tercer día las mujeres se entristecieronMas no terceiro dia as mulheres se entristeceram
¿Dónde está mi amado maestro?Onde está meu mestre querido?
Y el ángel respondióE o anjo respondeu
¡Ya no está aquí!Não está mais aqui
¡Ha resucitado!Ele já ressuscitou!
Con poder y gran gloria, Jesucristo es el SeñorCom poder e grande glória, Jesus Cristo, é o Senhor

Caminó sobre el mar de Galilea y llegaron Pedro y SantiagoEle andou no mar da Galileia e chegaram Pedro e Thiago
Se alegraron muchoEles, muito se alegraram
¡Porque la cruz allí fue derrotada!Porque a cruz, ali, foi derrotada!
Jesús subió al cielo y envió un consoladorJesus subiu para o céu e mandou um consolador
Pronto vendrá por nosotrosBreve, Ele vem nos buscar
A un lugar lleno de amorPra um lugar cheio de Amor
Jesús es el SeñorJesus é o Senhor
Cristo es el SeñorCristo é o Senhor