Musicien

Músico

Musicien

Me voy asíMe go so
Ellos dicen que me conocenDem team say dem know me
No me conocenThey don't know me
Cabeza de guerraWarhead
Como un chino, trabajo duroComme un chinee work hard
Como un chino (me voy así)Comme un chinee (me go so)
Ninguno de ellos puede detenermeIs none of dem can stop me
Los bendigo porque Jah me bendiceI bless dem cause Jah bless me
Polina (Polina) y Nana (y Nana)Polina (Polina) et Nana (et Nana)
NadieNo one
Nadie (fûfûfû fûfûfû)No one (fûfûfû fûfûfû)

No tengo tiempo para historiasJ'ai pas l'temps pour les stories
Muéstrame lo que haces, no hables tantoFais voir c'que tu fais, parle pas trop
Una acción pesa más que mil palabrasUn acte pèse plus lourd que les mots
Excepto por Bugs Bunny, Donald Trump, Duffy DuckA part pour Buggs Bunny, Donald Trump, Duffy Duck
Bomboclat, caliente como AliciaBomboclat hot comme Alicia
Perfecto y KO sobre la competencia, sin suertePerfect et KO sur la concurrence, pas de chance
Cada nueva canción, la subo más altoChaque brand new tune, je mets ça plus haut
Oh, milfa i jé baOh millefa i jé ba
Mo vé mo vé (estamos calientes)Mo vé mo vé (nou jin chaud)
Mo ké gen siempre listo (escupe taro)Mo ké gen toujours ready (crache taro)
Motozer land city (escupe taro)Motozer land city (crache taro)
Motozer land city (así que me voy así)Motozer land city (so me go so dem)

Malos, ellos no puedenBad bay dem ma pa possi
Un duque en su barrigaOne duke en so belly
Guianés más malo que Nicki (a gusto)Guianese pli bad ki Nicki (à l’aise)
Joven, mira a Bamby (me voy así)Young gadé Bamby (me go so)

Soy músico, sol nacienteJ’suis musicien, soleil levant
Polina, es grosero en ‘ké djouk piké djoukPolina, c’est malpoli nan ‘ké djouk piké djouk
Sí, soy músico (100%)Oui je suis musicien (100%)
Libera el poderLibère la puissance
Ponle más gasolinaRemets de l’essence
Excepto por mis palabras, tafia ‘ké djouk piké djoukA part mo parole tafia ‘ké djouk piké djouk

No te preocupes, ya estoy voladoT’en fais pas, j’suis d’jà high
Oh, escondí un poco de ThaiOh j’ai caché d’la Thaï
El desafío es grandeLe défi est de taille
El público está encantado (Jah sabe)Le public est ravi (Jah know)
Les hice un trato (trato mi espalda)J’leur ai deal mon back (deal mon back)
A menudo hay que haber vistoSouvent il faut avoir vu
Derrotas, fracasosDes défaites, des échecs
Mi poder es mo vé (poder es mo vé)Mon pouvoir c’est mo vé (pouvoir c’est mo vé)

Soy músico, sol naciente (Jah sabe)J’suis musicien, soleil levant (Jah know)
Polina (Polina), es grosero en ‘ké djouk piké djouk (me voy así)Polina (Polina), c’est malpoli nan ‘ké djouk piké djouk (me go so)
Sí, soy músico (al 100%)Oui je suis musicien (à 100%)
Libera el poderLibère la puissance
Ponle más gasolinaRemets de l’essence
Excepto por mis palabras, tafia ‘ké djouk piké djoukA part mo parole tafia ‘ké djouk piké djouk

No tengo tiempo para historiasJ'ai pas l'temps pour les stories
Muéstrame lo que haces, no hables tantoFais voir c'que tu fais, parle pas trop
Una acción pesa más que mil palabrasUn acte pèse plus lourd que les mots
Excepto por Bugs Bunny, Donald Trump, Duffy DuckA part pour Buggs Bunny, Donald Trump, Duffy Duck
Bomboclat, estás caliente como AliciaBomboclat t’es hot comme Alicia
Para lo demás, sí, está calientePour le reste oui c’est chaud
Cero competencia, sin suerteZéro concurrence pas d’chance
Cada nueva canción, la subo más altoChaque brand new tune, je mets ça plus haut
Oh, milfa i jé baOh millefa i jé ba
Mo vé mo vé (estamos calientes)Mo vé mo vé (nou jin chaud)
Mo ké gen siempre listo (escupe taro)Mo ké gen toujours ready (crache taro)
Motozer land city (escupe taro)Motozer land city (crache taro)
Motozer land cityMotozer land city

Así que me voy asíSo me go so dem
Malos, ellos no puedenBad bay dem ma pa possi
Un duque en su barrigaOne duke en so belly
Guianés más malo que Nicki (sí, sí)Guianese pli bad ki Nicki (yes yes)
Joven, mira a Bamby (me voy así)Young gadé Bamby (me go so)

Soy músicoJ’suis musicien
Sol nacienteSoleil levant
Polina, es grosero en ‘ké djouk piké djouk (me voy así)Polina, c’est malpoli nan ‘ké djouk piké djouk (me go so)
Sí, soy músicoOui je suis musicien
Libera el poder (libera el poder)Libère la puissance (libère la puissance)
Ponle más gasolina (ponle más gasolina)Remets de l’essence (remets de l’essence)
Excepto por mis palabras, tafia ‘ké djouk piké djouk (me voy así)A part mo parole tafia ‘ké djouk piké djouk (me go so)
Soy músicoJ’suis musicien
Libera el poder (libera el poder)Libère la puissance (libère la puissance)
Ponle más gasolina (ponle más gasolina)Remets de l’essence (remets de l’essence)
Excepto por mis palabras, tafia.A part mo parole tafia