Siyépaka

Siyépaka

Siyépaka

AouhAouh
Glad GladGlad Glad
AouhAouh
AouhAouh
AouhAouh
Siyépaka entiendeSiyépaka komprand’
Motozerland ve la calle arder, bien lo sabe JahMotozerland a get street faya bun we Jah know
No hemos esperado tantoPas trop longtemps nou attand’
La tensión del pueblo no va a bajar, no, no, no, noTension peup’ la pé pas descend’ non non non non

Vamos a bajar a la calle, pero sin miedoAn nou descend en la ri mè san fizi
La calle arde, sobre el general y el ejército (bien)Street faya bun sur le general et l’armée (bun)
Le disparé al sheriff, dejé vivos a sus diputadosI shot di Sheriff, laissé en vie ses députés
¿Por qué no puedes dar la mano a tu propia familia?Pou ki sa to pa ka bay lanmin to prop family
Un saludo a esos 500 hermanos que luchan en la calleBig up ces 500 frangins ka briga an la ri
No me digas que ellos son los únicos que entienden que vamos a morirPa di mo ki a yo sèl ki komprand’ ki nou ké mouri
Si no luchamos por nosotros mismosSi nou pa fight pou nou-self
Detengamos la guerra entre nosotrosStoppé la war entre nou-self
Esto se acabó (aouh)Dokoman c’est fini (aouh)

Siyépaka entiendeSiyépaka komprand’
Motozerland ve la calle arder, bien lo sabe JahMotozerland a get street faya bun we Jah know
No hemos esperado tantoPas trop longtemps nou attand’
La tensión del pueblo no va a bajar, no, no, no, noTension peup’ la pé pas descend’ non non non non
Siyépaka entiendeSiyépaka komprand’
Motozerland ve la calle arder, bien lo sabe JahMotozerland a get street faya bun Jah know
Pero hemos esperado demasiadoMais trop longtemps nou attand’
La tensión del pueblo no va a bajar, no, no, no, noTension peup’ la pé pas descend’ non non non non

Pero hermano, estamos demasiado locos para esoMais man nou trop fow pou sa man
No podemos dejar que nos engañen así, eso no es normalNou pé pa laisser to bluffé kon sa, sa pa normal
Dejemos que nuestra miseria nos haga hombresLaissé nou batt’ nou misè kon si nou peup des hommes
El dinero es nuestro oroMoney yé pou nou l’or
Ellos van a romper tu programaYo ké batt’ to program
Sí, Moto, escucha para que entiendas que venimos de GuayanaOuais Moto ki kouté pou to komprand’ ki a Guiana nou soti
Bonitas tierras minadas, riquezas y placeresBèl ti coté miné ké richesse ké plézi
Mira, no te dejes engañar, cuida tu paísTa la ki pa né watch fo yé viré oyé péyi
Realmente, no tenemos tiempo para tonterías, ¿eh?Real Dokoman nou pa gin temps pou jokoti ay

No entiendenPa komprand’
Motozerland ve la calle arder, bien lo sabe JahMotozerland a get street faya bun we Jah know
Hemos esperado demasiado, hermanoTrop longtemps ki nou attand’ man
La tensión no va a bajar, no, no, no, no, arderTension pé pas descend’ enco’ non non non non faya bun
Ellos no entiendenMoto yo pa komprand’
Motozerland ve la calle arder, bien lo sabe JahMotozerland a get street faya bun we Jah know
La tensión no va a bajar otra vez.Tension pé pas descend’ encore