Traducción generada automáticamente
Anyone But Me
Gifted Hands
Cualquiera menos yo
Anyone But Me
SíYeah
Sí, síYeah, yeah
Sí, síYeah, yeah
SíYeah
Nunca heI say never have I
Mostrado suficiente amor por mí o encontrado a alguien como yoShown myself enough love or ran into someone like me
Así que, me disculpo conmigo mismo porque soy quien me niego a serSo, I'm sorry to myself because I'm who I refuse to be
Bueno, supongo que me veo bien, al menos como cualquiera podría verWell, I guess I look okay as far as anyone could see
Pero si me preguntas a quién quiero ser cuando crezca; diría cualquiera menos yoBut if you ask me who I wanna be when I grow up; I'd say anyone but me
Me da vergüenza en todos ladosI get embarrassed everywhere
Así que, sí, no me importa si estoy solo cada noche en casaSo, yeah, I don't care if I'm alone every night at home
Siento las miradas, pero juro que le digo a todos que sé que nací solo. Moriré soloI feel the stares but I swear I'm telling everyone I've known I was born alone. I'll die alone
No estoy seguro de cómo se siente amar mi propio reflejoI'm unsure what it feels like to love my own reflection
No preguntes si me amoDon't ask if I love myself
Es una pregunta difícilIt's a difficult question
Intentando abrir mi corazónTrying to open my heart
Es más fácil cuando sabes quién eresEasier when you know who you are
El problema es que no sé por dónde empezarThe problem is I don't know where to start
Nunca heI say never have I
Mostrado suficiente amor por mí o encontrado a alguien como yoShown myself enough love or ran into someone like me
Así que, me disculpo conmigo mismo porque soy quien me niego a serSo, I'm sorry to myself because I'm who I refuse to be
Bueno, supongo que me veo bien, al menos como cualquiera podría verWell, I guess I look okay as far as anyone could see
Pero si me preguntas a quién quiero ser cuando crezca; diría cualquiera menos yoBut if you ask me who I wanna be when I grow up; I'd say anyone but me
Estoy un poco bajo de esperanzaI'm kinda low on hope
Me veo a mí mismo y me ríoI see myself and I laugh
Creo que parezco alguien a quien le contaron un chisteI think I look like someone told a joke
Quiero ser rico, pero mi alma está quebradaWanna be wealthy but my soul is broke
Siempre estoy celoso de tal y tal y envidioso de fulanoI'm always jealous 'bout such and such and envious of so and so
Agárrate de toda esta amargura y llévatelaGrab all this bitterness and take it
Pon un poco de alegría en mis pensamientos porque no hay beneficios en el odioPut some joy in my thoughts cause ain't no benefits in hatred
He estado tan perdido. Intentando encontrarme con un poco de pacienciaI been so lost. Tryna find me with a little bit of patience
Se suponía que debía lograrloI was been supposed to make it
Pero estoy tan cerca de quebrarmeBut I'm this close to breaking down
No estoy seguro de cómo se siente amar mi propio reflejoI'm unsure what it feels like to love my own reflection
No preguntes si me amoDon't ask if I love myself
Es una pregunta difícilIt's a difficult question
Intentando abrir mi corazónTrying to open my heart
Es más fácil cuando sabes quién eresEasier when you know who you are
El problema es que no sé por dónde empezarThe problem is I don't know where to start
Nunca heI say never have I
Mostrado suficiente amor por mí o encontrado a alguien como yoShown myself enough love or ran into someone like me
Así que, me disculpo conmigo mismo porque soy quien me niego a serSo, I'm sorry to myself because I'm who I refuse to be
Bueno, supongo que me veo bien, al menos como cualquiera podría verWell, I guess I look okay as far as anyone could see
Pero si me preguntas a quién quiero ser cuando crezca; diría cualquiera menos yoBut if you ask me who I wanna be when I grow up; I'd say anyone but me
SíYeah
Cualquiera menos yoAnyone but me
SíYeah
Diría cualquiera menos yoI'd say anyone but me
Sí, síYeah, yeah
Pero si me preguntas a quién quiero ser cuando crezca; diría cualquiera menos yoBut if you ask me who I wanna be when I grow up; I'd say anyone but me



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gifted Hands y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: