Why Not Start

Pourquoi ne pas commencer

Why Not Start

Je te le dis maintenantI'm tellin' you now

Peu importe si c'est une course, je vais suivre mon propre rythme, à mon signalI don't care if it's a race, I'ma set my own pace, on my mark
Prêt, partezReady, set, go
J'ai honte d'avoir blâmé les autres quand je n'avais pas fait ma partI'm ashamed that I used to shift the blame when I hadn't done my part
Comme si ce n'était pas vraiLike say it ain't so
Je prenais à peine le temps de m'arrêter et d'utiliser mon esprit ou d'essayer fortBarely even took the time to just stop and use my mind or try hard
C'était avantThat was before
Mais maintenant je me dis, pourquoi ne pas commencer ?But now I figure, why not start?
Je me dis pourquoi ne pas commencer ? AyyI figure why not start? Ayy

Le plus grand sourire sur mon visage quand je suis avec toiThe biggest smile on my face when I'm around
On ne peut pas vraiment dire que je souffreYou can't really tell that I'm hurtin'
Je fais vraiment de mon mieux en public, je garde la tête hauteReally do my best when out in public, keep my head from tiltin' down
Mais au fond de moi, je me sens comme un fardeauBut deep inside, I feel like a burden
Tout le monde me dit de continuerEverybody steady in my ear sayin' I should keep goin'
Sans réaliser que mon cœur est déchiréNot realizin' that my hеart is torn
Certains jours, je me réveille excité parce que je sais exactement ce que je faisSome days I wake up excitеd 'cause I know exactly what I'm doin'
D'autres jours, je souhaite encore ne pas être né, mhmmOther days, I still wish I wasn't born, mhmm
Mais ça va, car j'ai affronté la douleurBut it's cool 'cause I've dealt with the pain
Si je n'étais pas si solide, je fondrais sous la pluieIf I wasn't so solid, then I would melt in the rain
Et les cycles dans lesquels j'étais, ne faisaient que se répéterAnd the cycles I was in, ain't do nothin' but just keep on repeatin'
Alors je me sentais fouSo I felt insane

[Pré-refrain][Pre-chorus]
Et je m'accrochais à mes manières égoïstesAnd I held tight to my selfish ways
Je ne cherchais pas d'aide car je m'auto-médicamentaisWouldn't seek help 'cause I would self-medicate
Mais quand tu me regardes, sache qu'il n'est jamais trop tardBut when you look at me, just know it's never too late
C'est pourquoi je te le dis maintenantThat's why I'm tellin' you now

Peu importe si c'est une course, je vais suivre mon propre rythme, à mon signalI don't care if it's a race, I'ma set my own pace, on my mark
Prêt, partezReady, set, go
J'ai honte d'avoir blâmé les autres quand je n'avais pas fait ma partI'm ashamed that I used to shift the blame when I hadn't done my part
Comme si ce n'était pas vraiLike say it ain't so
Je prenais à peine le temps de m'arrêter et d'utiliser mon esprit ou d'essayer fortBarely even took the time to just stop and use my mind or try hard
C'était avantThat was before
Mais maintenant je me dis, pourquoi ne pas commencer ?But now I figure, why not start?
Je me dis pourquoi ne pas commencer ? AyyI figure why not start? Ayy

On peut dire que j'ai trouvé mon rythmeSafe to say I found my rhythm
N'ose pas avoir pitié de moi, je ne suis pas une victimeDon't you dare feel sorry for me, I am not a victim
On a des problèmes et on les résoutWe got problems and we fix 'em
Pour moi, la musique fait sortir la douleur de mon systèmeIt's just for me, music navigates the pain out my system
Battre les pronostics, j'adore çaBeatin' the odds, I love that
Si je n'apprends pas mes leçons, c'est que je n'en ai pas eu assezIf I ain't learnin' my lessons, then I mustn't have had enough yet
Et le bon Dieu sait que je ne peux pas être en colèreAnd lord knows I can't be upset
Parce qu'à chaque fois que quelqu'un essaie d'aider, je change de sujet'Cause every single time somebody tries to help, I change the subject
Je me suis forcé à avancer seulForced myself to goin' alone
Je suis surpris de ne pas m'être cassé des osI'm surprised I haven't broke any bones
Prends-le cool, ils n'ont même pas besoin de me voir comme çaTake it easy, they don't even need to see me like this
Je me cachais chez moiI hid myself at home

Et je m'accrochais à mes manières égoïstesAnd I held tight to my selfish ways
Je ne cherchais pas d'aide car je m'auto-médicamentaisWouldn't seek help 'cause I would self-medicate
Mais quand tu me regardes, sache qu'il n'est jamais trop tardBut when you look at me, just know it's never too late
C'est pourquoi je te le dis maintenantThat's why I'm tellin' you now

Peu importe si c'est une course, je vais suivre mon propre rythme, à mon signalI don't care if it's a race, I'ma set my own pace, on my mark
Prêt, partezReady, set, go
J'ai honte d'avoir blâmé les autres quand je n'avais pas fait ma partI'm ashamed that I used to shift the blame when I hadn't done my part
Comme si ce n'était pas vraiLike say it ain't so
Je prenais à peine le temps de m'arrêter et d'utiliser mon esprit ou d'essayer fortBarely even took the time to just stop and use my mind or try hard
C'était avantThat was before
Mais maintenant je me dis, pourquoi ne pas commencer ?But now I figure, why not start?
Je me dis pourquoi ne pas commencer ? Je te le dis maintenantI figure why not start? I'm tellin' you now
Peu importe si c'est une course, je vais suivre mon propre rythme, à mon signalI don't care if it's a race, I'ma set my own pace, on my mark
Prêt, partezReady, set, go
J'ai honte d'avoir blâmé les autres quand je n'avais pas fait ma partI'm ashamed that I used to shift the blame when I hadn't done my part
Comme si ce n'était pas vraiLike say it ain't so
Je prenais à peine le temps de m'arrêter et d'utiliser mon esprit ou d'essayer fortBarely even took the time to just stop and use my mind or try hard
C'était avantThat was before
Mais maintenant je me dis, pourquoi ne pas commencer ?But now I figure, why not start?
Je me dis pourquoi ne pas commencer ? AyyI figure why not start? Ayy

Peu importe si c'est une course, je vais suivre mon propre rythme, à mon signalI don't care if it's a race, I'ma set my own pace, on my mark
Prêt, partezReady, set, go
J'ai honte d'avoir blâmé les autres quand je n'avais pas fait ma partI'm ashamed that I used to shift the blame when I hadn't done my part
Dis que ce n'est pas vraiSay it ain't so
Je prenais à peine le temps de m'arrêter et d'utiliser mon esprit ou d'essayer fortBarely even took the time to just stop and use my mind or try hard
C'était avantThat was before
Maintenant je me dis, pourquoi ne pas commencer ?Now I figure, why not start?
Je me dis pourquoi ne pas commencer ? Je te le dis maintenantI figure why not start? I'm tellin' you now