JD.LARANJEIRA

JD.LARANJEIRA

Me despi, me lavo la cara y salgoAcordo lavo o rosto e saio
Muriéndome de sueñoMorrendo de sono
Con un ojo aún cerradoCom um olho ainda fechado
Pero sé que un día voy a ganar mucho dinero para poder elegir el modelo que quieraMas sei que um dia vou ganhar muito dinheiro para poder escolher o modelo que eu quiser

Cinco días a la semana no escapo de tiCinco dias por semana eu não escapo de você
Pero hoy prometo que será la última vezMas hoje eu prometo vai ser a última vez

No aguanto más de tiEu não aguento mais você
No puedo respirarNão consigo respirar
No puedo entenderEu não consigo entender
Por qué quieres ahogarmeO porquê você quer me sufocar

No aguanto más de tiEu não aguento mais você
En un español más claroEm um português mais claro
No me importaEu não ligo

Y sé que nadie lo hace mejor que yoE eu sei que ninguém faz melhor do que eu faço
Así que voy a cantarEntão vou cantar
Para pagar las cuentas y algún día darte un futuro mejor, te lo juro amorPara as contas pagar e um dia te dar um futuro melhor eu te juro amor

Cinco días a la semana no escapo de tiCinco dias por semana eu não escapo de você
Pero hoy prometo que será la última vezMas hoje eu prometo vai ser a última vez

No aguanto más de tiEu não aguento mais você
No puedo respirarNão consigo respirar
No puedo entenderEu não consigo entender
Por qué quieres ahogarmeO porquê você quer me sufocar

No aguanto más de tiEu não aguento mais você
En un español más claroEm um português mais claro
No me importaEu não ligo

Pero cuando llegue el lunesMas quando chegar segunda-feira
Tendré que tomar el Jardín Laranjeira lleno (lleno)Eu vou ter que pegar o Jardim Laranjeira lotado (lotado)
De madrugadaDe madrugada

No tendría mucho de qué quejarmeEu não teria muito do que reclamar
Pero a cada meta es imposible, vuelvo a cuestionarMas a cada meta é impossível eu volto a questionar
¿Por qué estoy aquí?Por que é que eu tô aqui?
¿A dónde voy a llegar?Aonde eu vou chegar?
¿En un callejón sin salida o en una ambulancia?Num um beco sem saída ou em uma ambulância!

No aguanto más de tiEu não aguento mais você
No puedo respirarNão consigo respirar
No puedo entenderEu não consigo entender
Por qué quieres ahogarmeO porquê você quer me sufocar

YoEu
No aguanto más de tiNão aguento mais você
En un español más claroEm um português mais claro
No me importaEu não ligo
(¡No me importa!)(Eu não ligo)

No aguanto más de tiEu não aguento mais você
No puedo respirarNão consigo respirar
No puedo entenderEu não consigo entender
Por qué quieres ahogarmeO porquê você quer me sufocar

YoEu
No aguanto más de tiNão aguento mais você
No aguanto más de tiEu não aguento mais você
(¡Cinco días a la semana no escapo de ti!)(Cinco dias por semana eu não escapo de você!)