Traducción generada automáticamente

Cachorro Loko (part. Zeus)
Gigante No Mic
Cachorro Loco (part. Zeus)
Cachorro Loko (part. Zeus)
Quiero hacerme rico, ¡quiero hacerme rico!Eu quero é ficar rico! Eu quero é ficar rico!
Y quien diga que no, está mintiendoE quem fala que não quer tá mentindo
Puedes decir que no quieresCê pode até falar que não quer
La diferencia entre nosotros es que yo aún creoA diferença entre noiz é que eu ainda acredito
Mientras esté vivo, creoEnquanto eu tiver vivo eu acredito
Mi venganza será lentaMinha vingança vai ser lenta
Y lentamente los enemigos serán vencidosE lentamente inimigos serão vencidos,
Están convencidosEles estão convencidos
De que el poder dura para siempreQue o poder dura pra sempre
Pero para siempre serán olvidadosMas pra sempre esses serão esquecidos
Más que los lentes de Kurt CobainMais que o óculos do Kurt Cobain
Viendo como Kurt CobainEnxergando igual ao Kurt Cobain
No me vendo, pero ahora estoy bienNão sou vendido mas agora eu tô bem
Para mí ya no importa, así que cómprensePra mim não importa mais, então se comprem
Ahóguense, no me alquilenSe afoguem, não me aluguem
Mi mente es una casa propiaMinha mente é uma casa própria
No provoquen que es HadoukenNão provoquem que é Hadouken
Te hago desaparecer como el celular de NokyaFaço você sumir igual o celular da Nokya
¡Ey chica! Solo soy un chicoEi menina! Sou só um menino
Envejeciendo con el tiempoEnvelhecendo com o tempo
Y renaciendo con cada himnoE renascendo a cada hino
Cada vida tiene su destinoToda vida tem o seu destino
Quise seguir el mío y terminé siendo seguidoFui querer seguir o meu e acabei sendo seguido
¡Ey mamá, te voy a dar un carroEi mãe eu vou te dar um carro
Te voy a dar una casa, te voy a dar un ranchoEu vou te dar uma casa, eu vou te dar um sítio
Sé que todo cuesta caroEu sei que tudo custa caro
Pero si es para pagar el precio, reduzco hasta mis viciosMas se é pra pagar o preço eu diminuo até meus vícios
Debería haberme graduadoDeveria ter me formado
Pero por estar informado, no encajo en formasMas por ser informado eu não caibo em formas
Debería haberme drogadoDeveria ter me dopado
Pero he aceptado solo fumar marihuanaMas tenho topado só fumar maconha
No sé si te diste cuentaEu não sei se você percebeu
Pero al ser plebeyo, naciste en la lonaMas ao ser plebeu cê nasceu na lona
Pero levanté mi lona, armé mi circo, hoy el payaso sueñaMas eu ergui minha lona, montei meu circo, hoje o palhaço sonha
¡Ir de frente es pedir que te den un puñetazo ahaaa!Bater de frente é pedir pra tomar soco ahaaa!
¡Avisa a los palomitas que ahora será un estallido ahaaa!Avisa os pipoca que agora vai ser pipoco ahaaa!
Nunca fui cuerdo, pero hoy estoy bien loco ahaaa! ¡Ahaaa! ¡Sí!Nunca fui são, mas hoje eu tô bem louco ahaaa! Ahaaa! Yeah!
Sal de la madriguera sin miedo a fallar ahaaa!Sai da toca sem medo de tomar toco ahaaa!
Vengo de la favela y aún roto soy un poco ahaaa!Vim da quebrada e quebrado ainda sou um pouco ahaaa!
Pero me hago rico con este grave bien roncoMas fico rico com esse grave bem rouco
¡Ahaaa! ¡Ahaaa! ¡Sí!Ahaaa! Ahaaa! Yeah!
Si falta dineroSe tá faltando dinheiro
Prende fuego a la línea Punt, que llamen a los bomberosTaca fogo em Punt line, que eles chama o bombeiro
Muevo la escena con estos tiros certerosMovimento a cena com esses tiro certeiro
Lluvia de éxitos, pronto se convierte en tormenta de dineroChuva de hit, logo vira tempestade de dinheiro
A la mierda el traicionero que fingió estar a mi ladoPau no cu de traiçoeiro que fingiu tá do meu lado,
Cuando el mar rojo se abrió, MCs Pinochoquando o mar vermelho abriu, MCs Pinóquio
Abre la boca, la nariz crece, vete al demonioAbre a boca, o nariz cresce, vá pro raio que o parta,
El rayito te sedujo, y yo prefiero opioo raiozinho te seduziu, e eu prefiro ópio
Todo cuenta, todo apunta que los hechos no tienen sentidoTudo conta, tudo aponta que os fato não faz sentido,
Corrompido hace todo para retrasar tu nombrecorrompido faz de tudo pra atrasar teu nome
Haz de cuenta que tu héroe no está vendidoFaz de conta, que seu herói não é vendido,
Y el bandido que fue contra la ley del juego no murió de hambree o bandido que foi contra a lei do jogo não morreu de fome
Lástima que era solo suposiciónPena que era só suposição
Quién te vio, quién te ve, ni siquiera estás a cargoQuem te viu, quem te vê, cês nem tá patrão
Quién se abrió, puede creer, brota en el peónQuem se abriu, pode crê, brota no pião
Quién desapareció, que se joda, lejos de mi sueloQuem sumiu, se fudê, longe do meu chão
Trabajo que se convierte, en la miraTrampa que vira, na mira
Canta y revuelve, genialCanta e revira, bacana
Planta en la base que nosotros somos MecPlanta na base que nós tá Mec
24 horas, revitaliza, rimando de verdad24 Horas, revigora, rima a vera
¡Cada línea vale oro, pago en cheque!Cada linha vale ouro, Pago em cheque!
Solo relájate, difama, para en el barro quiere plataSó desencana, difama, para na lama quer grana,
Pasa Paranga y ni piensa en RAPpassa Paranga e nem pensa em RAP
Deja para los chicos geniales, que emanan fuerza en las pistasDeixa pros cara bacana, que emana força nas track,
Vive en la trama de la ruptura y rompevive na trama da quebra e quebre
Sé que querías mucho ser parte de estoEu sei que cê queria muito fazer parte disso
Ahora es tarde, nosotros somos clase, y no vi a nadie al principioAgora é tarde, nós é classe, e vi ninguém no início
Pasé apuros con mis trucos, y usé artimañasPassei sufoco com meus tru, e usei de artifício
Hoy solo brota quien dio fuerza, son huesos del oficioHoje só brota quem deu força, são ossos do ofício
¡Ir de frente es pedir que te den un puñetazo ahaaa!Bater de frente é pedir pra tomar soco ahaaa!
¡Avisa a los palomitas que ahora será un estallido ahaaa!Avisa os pipoca que agora vai ser pipoco ahaaa!
Nunca fui cuerdo, pero hoy estoy bien loco ahaaa! ¡Ahaaa! ¡Sí!Nunca fui são, mas hoje eu tô bem louco ahaaa! Ahaaa! Yeah!
Sal de la madriguera sin miedo a fallar ahaaa!Sai da toca sem medo de tomar toco ahaaa!
Vengo de la favela y aún roto soy un poco ahaaa!Vim da quebrada e quebrado ainda sou um pouco ahaaa!
Pero me hago rico con este grave bien roncoMas fico rico com esse grave bem rouco
¡Ahaaa! ¡Ahaaa! ¡Sí!Ahaaa! Ahaaa! Yeah!
He pasado tantos apurosJá passei tanto sufoco
Que hoy apunto a las monedasQue hoje eu tô mirando as prata
Soy solo un perro locoSou só um cachorro loko!
Borracho volteando latasBêbado virando latas
He pasado tantos apurosJá passei tanto sufoco
Que hoy apunto a las monedasQue hoje eu tô mirando as prata
Soy solo un perro locoSou só um cachorro loko!
Borracho volteando latasBêbado virando latas



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gigante No Mic y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: