Da Lama Ao Pódio (part. Mano Fler, Freeze Nos Beatz e Escobar Gaviria)

De Barro al Podio (part. Mano Fler, Freeze Nos Beatz y Escobar Gaviria)

Da Lama Ao Pódio (part. Mano Fler, Freeze Nos Beatz e Escobar Gaviria)

[Mano Fler][Mano Fler]
Sí, sí, aquí estoy de nuevo, detrás de tiÉ, é, aqui estou eu de novo, atrás de você
Pero para ganar, hay que aprender a perderMas pra vencer, a gente tem que aprender perder

[Gigante No Mic][Gigante No Mic]
Fui a ver el asfalto en mi calle cuando tenía unos 20 añosFui ver asfalto na minha rua eu tinha uns 20 anos
De donde vengo, la pobreza es parte del planDe onde eu venho a pobreza faz parte do plano
La supervivencia fue la meta para varios hermanosSobrevivência foi a meta pra vários manos
Mi experiencia fue moldeada por varios engañosMinha vivência foi moldada por vários enganos

El sistema aprisiona mentes y cuerposO sistema aprisiona mentes e corpos
¿Cuántos muertos sin saber a dónde va el espíritu?São quantos mortos sem saber pra onde vai o espírito
No hay nada nuevo desde el Antiguo EgiptoNão existe nada novo desde o Antigo Egito
Solo cambió el armamento y el testamento bíblicoSó mudou o armamento e o testamento bíblico

Soy loco y soñador como Neguin Do KaxetaSou louco e sonhador igual Neguin Do Kaxeta
Pandemia sin sueldo, me las arreglo como puedoPandemia sem cachê, me viro como pode
Dando mi sangre como tinta para la plumaDando o sangue como tinta pra caneta
Tuve tanta fe que cambié mi suerteEu tive tanta fé que mudei minha sorte

São Paulo es una sabana, protege tu cabañaSão Paulo é savana, proteja sua cabana
República de las bananas, ya me mandaron a La HabanaRepública das banana, já me mandaram pra Havana
Ya me mandaron a la lona, ya fui noqueadoJá me mandaram pra lona, já fui nocauteado
No es porque te derriben que vas a quedar noqueadoNão é porque te derrubam, que cê vai ficar baqueado

Han pasado muchas aguas bajo el puente hasta aquíMuitas águas já passaram em baixo da ponte pra cá
La vida es un soplo de DiosA vida é um sopro de Deus
Los adultos son adúlteros con miedo de jugar con fuegoAdultos são adúlteros com medo de brincar com fogo
Fe en DiosFé em Deus

Ser felizSer feliz
Cambiar el mundo y cambiar tu camino es difícilMudar o mundo e mudar o seu caminho é difícil
Es lo que la mayoría diceÉ o que a maioria diz
De hombre a hombre, de igual a igualDe homem pra homem, de igual pra igual
Ser felizSer feliz
Cambiar el mundo y cambiar tu camino es difícilMudar o mundo e mudar o seu caminho é difícil
Es lo que la mayoría diceÉ o que a maioria diz
De hombre a hombre, de igual a igualDe homem pra homem, de igual pra igual

[Escobar Gaviria][Escobar Gaviria]
Esta Ciudad quería que estuviera muertoEssa Cidade queria eu morto
Ustedes no son mi madre, así que doy desagradoVocês não é minha mãe, então dou desgosto
A nosotros no nos importa el revoqueNóis não se importa com o reboco
Hacer un acto un criminalFazer um ato um criminoso

Para poder dar un futuro, madrePra poder dar um futuro, mãe
A mis hermanos más jóvenesPros meus irmão mais novo
Con 16 años estaba en el centroCom 16 eu tava no centro
Entendiendo cada porcentajeEntendendo cada por cento

Los números, el movimientoOs números, o movimento
Quien viene pobre de donde yo vengoQuem vem pobre de onde eu venho
Vio arcoíris en el dibujo, el duende ya lo tengoViu arco-íris no desenho, o duende eu já tenho
Pasa el oro por el esfuerzoPassa o ouro pelo o empenho

Fui jefe en la Santa, los viernes cantan los bailesFui puxador na Santa, na sexta os baile canta
No lancé mi HornetNão lancei minha Hornet
Pero sí mi CarangaMas lancei minha Caranga
Responsabilidad donde andaResponsa onde anda

Estira otra bomba, un hermano está atentoEstica outra bomba, um mano tá de zói
Para no chocar con la rondaPra não tromba com a ronda
Y todo se hace con contactosE tudo é feito com contatos
Quien ve oportunidad son ratas delatoras, lo viste en NarcosQuem vê brecha é ratos delator cê viu no Narcos

Hombre honra mierda los huevosHomem honra porra os bagos
El peso de la lengua es cargaO peso da língua é fardo
Y de qué sirve la plataE de que adianta a plata
Si muerto no gastas el placo, mierdaSe morto não gasta o placo, porra

[Mano Fler][Mano Fler]
Sigue invirtiendo en el progresoProssiga investindo no progresso
Porque ya hay varios queriendo invertir en tu regresoPois já tem vários querendo investir no seu regresso
No guardo rencor a nadie en mi corazónNão guardo mágoa de ninguém no meu coração
Es simple, solo no tengo la misma consideraciónÉ simples, só não tenho a mesma consideração

Hacemos centavos convertirse en dólares en SpotifyNós faz centavo virar dólar lá no Spotify
Baba McPhee es la clave del Wi-fiBaba McPhee é a senha do Wi-fi
No eres adivino, pon la señal para girarVocê não é vidente, liga a seta pra virar
El amor es como el humo, sofoca pero pasaráO amor é igual fumaça, sufoca mas vai passar

A veces la prisa se resume en una eterna nostalgiaÀs vezes pressa se resume em saudade eterna
Es despacio que llegamos primero, mente abiertaÉ devagar que nós chega na frente, mente aberta
El brasileño debe ser estudiado por la NASAO brasileiro tem que ser estudado pela NASA
La vida no es tan seria, nacimos de un polvoA vida não é tão séria, nós nasceu de uma gozada

Quien no tiene ropa nueva, plancha la viejaQuem não tem roupa nova, passa o ferro na véia
Somos vida torcida caminando en línea rectaNóis somos vida torta andando em linha reta
Tu mujer fea te hizo enojar en el feriadoSuas mulher feia te fez ter raiva no feriado
Quien ama la droga está comiendo pollo atropelladoQuem ama a droga tá comendo frango atropelado

Conduce por ti para ser guiado por DiosDirija por você pra ser guiado por Deus
Me encuentro buscando a los que se perdieronEu me reencontro procurando os que se perdeu
Solo me reconocí cuando maté mi propio yoSó me reconheci quando matei meu próprio eu
Fue fácil, aprendí a olvidar a quienes me olvidaronFoi fácil que aprendi a esquecer quem me esqueceu

Dios es diamante, el resto es bisuteríaDeus é diamante o resto é bijuteria
Mientras el hombre normal duerme, el loco abastecíaEnquanto o homem normal dorme, o louco abastecia
Cuídate, no hagas llorar a quien quiere verte sonreírSe cuide não faça chorar quem quer te ver sorrindo
En nombre del Padre, del Espíritu Santo y del hijoEm nome do Pai, Espírito Santo e filho

Ser felizSer feliz
Cambiar el mundo y cambiar tu camino es difícilMudar o mundo e mudar o seu caminho é difícil
Es lo que la mayoría diceÉ o que a maioria diz
De hombre a hombre, de igual a igualDe homem pra homem, de igual pra igual
Ser felizSer feliz
Cambiar el mundo y cambiar tu camino es difícilMudar o mundo e mudar o seu caminho é difícil
Es lo que la mayoría diceÉ o que a maioria diz
De hombre a hombre, de igual a igualDe homem pra homem, de igual pra igual

[WGI][WGI]
Anhã, di-diz, monstruoAnhã, di-diz, monstro
Así es el rap NacionalÉ isso daí rap Nacional
WGI CH, di dizWGI CH, di diz
Gigante No Mic, monstruoGigante No Mic, monstro
Escobar Gaviria, anhãEscobar Gaviria, anhã
Mano Fler, monstruoMano Fler, monstro
Dr. Pre, di dizDr. Pre, di diz
011, monstruo011, monstro
043, anhã043, anhã
062, diz, diz062, diz, diz
Maloquero, solo monstruoMaloqueiro, só monstro
Anhã, anhã, dice monstruo, diceAnhã, anhã, diz monstro, diz