24 ORE

24 HORAS

24 ORE

Cavo en mi profundidadScavo nella mia profondità
Te encuentro dormidaTi ritrovo addormentata
En un rincón del almaIn un angolo dell'anima
Y la mirada iluminaE lo sguardo illumina
Todo el rostro y la maldadTutto il viso e la malvagità
Lo que dejaste en el sueloQuello che hai lasciato a terra
Escapando a donde no hay verdadScappando dove non c'è verità
Yo no era tu libertadIo non ero la tua libertà

Quizás nunca entendí que no había nadaForse non ho mai capito che non c'era niente
Daba todo por sentadoAvevo dato tutto per scontato
Perdóname, perdónameScusami, scusami
Si luego me enamoréSe poi m'innamorai

Son 24 horas que no tengo palabrasSono 24 ore che non ho parole
Para explicarle al corazón que duele perderPer spiegare al cuore che fa male perdere
Tú lo decidisteL'hai deciso tu
Te quedas inevitablemente como un clavo fijoResti inevitabilmente come un chiodo fisso
Dentro de mi mente ese pensamiento sangraDentro la mia mente quel pensiero sanguina
Solo tú estás bienSolo tu stai bene
Desecho mis noches, casi improvisadasButto via le mie serate, quasi improvvisate
Cada vez más predecibles, de quien no tiene reglasSempre più scontate, di chi non ha regole
Como lo hiciste túCome hai fatto tu
Solo pateaste mi vidaHai dato solo calci alla mia vita
La herida es profundaÈ profonda la ferita
Yo que te amo aún ahoraIo che t'amo ancora adesso
Nunca te he traicionadoNon ti ho mai tradita

¿Sabes cuál es mi rabia?La mia rabbia sai qual è?
Sin tener ninguna culpaSenza avere alcuna colpa
Es el castigo injusto que me estoy dandoÈ la punizione ingiusta che sto dando a me
Por haberte amado a tiPer avere amato te
Podrías haberlo reflexionadoCi potevi anche riflettere
O ya lo habías previsto desde hace tiempoO l'avevi già previsto da tempo
Que te iríasChe saresti andata via
Recuperaste tu libertadHai ripreso la tua libertà

Quizás nunca entendí que no había nadaForse non ho mai capito che non c'era niente
Daba todo por sentadoAvevo dato tutto per scontato
Perdóname, perdónameScusami, scusami
Si luego me enamoréSe poi m'innamorai

Son 24 horas que no tengo palabrasSono 24 ore che non ho parole
Para explicarle al corazón que duele perderPer spiegare al cuore che fa male perdere
Tú lo decidisteL'hai deciso tu
Te quedas inevitablemente como un clavo fijoResti inevitabilmente come un chiodo fisso
Dentro de mi mente ese pensamiento sangraDentro la mia mente quel pensiero sanguina
Solo tú estás bienSolo tu stai bene
Desecho mis noches, casi improvisadasButto via le mie serate, quasi improvvisate
Cada vez más predecibles, de quien no tiene reglasSempre più scontate, di chi non ha regole
Como lo hiciste túCome hai fatto tu
Solo pateaste mi vidaHai dato solo calci alla mia vita
La herida es profundaÈ profonda la ferita
Yo que te amo aún ahoraIo che t'amo ancora adesso
Nunca te he traicionadoNon ti ho mai tradita

Si alguien habráSe qualcuno ci sarà
Nada en el mundo cambiaráNiente al mondo cambierà
Solo cambia el hecho de que para ti se acabóCambia solamente il fatto che per te è finita

Solo pateaste mi vidaHai dato solo calci alla mia vita
La herida es profundaÈ profonda la ferita
Yo que te amo aún ahoraIo che t'amo ancora adesso
Nunca te he traicionadoNon ti ho mai tradita