30 Canzoni

30 Canciones

30 Canzoni

Domando una vez másDomando ancora na vota
la verdad está afuera si la gente estáverite lla fora si a gente ce stà
cuántos billetes vendidos atraviesan el corazónquanta bigliette vennute trammanno dint' o core
quisiera sabervulesse sapè
pero aquellos que tengo cerca, tal vez porque me quierenperò chi tengo vicino, forze pecchè me vuo' bene
responden 'no te preocupes'rispunne nun te preoccupa'
no somos de la misma cultura,nun fummo e ciente culure,
como todo lo que me rodeacummoglio ogni cosa che sta attuorno a mme
hace que el miedo sea más fuerte, pero la primera canciónse fa cchiu forte a paura, ma a primma canzone
siempre es asíva sempe accussi'
y luego los gritos no se cuentan,e strille poi nun se contano,
incluso esta voz se parecepure chesta voce cummogliono
quisiera tener a mamávulesse tenere a mamma'
30 canciones que hablan de mí30 canzone che parlono e me
cien años hasta Anner'cient'anne fino Annare'
cuántos jóvenes se han casadoquante guaglione anno fatto spusa'
como si fueran frágiles, y hace media horacomme si fragile, e mezz'ora fa
todas quieren casarsea tutte quante vulesse spusà
cuando empiezan a llorarquanno se metteno a chiagnere
y mientras hablo no entiendene mentre parlo nun faccio capi'
que rompe la voz una lágrimaca spezza a voce na lacrima
Tú, mi amigo piano, ahora que mi voz está cansadaTu pianoforte amico mio, mo che e' stanca a vocia mia
no haces las notas tan difíciles,nun fai e note assaje difficile,
o no me hagas parar y canta',no nun me fa' ferni' e canta',
déjame estar un poco aquí'famme stà n'appoco cca'
ni siquiera ellos esta noche quieren dejarmenemmeno lloro stasera me vonno lassà
Primero hice una canciónPrimm' e fa' nata canzone
todos los jóvenes comienzan a cantarcu tutt'e guaglione accummencia a cantà
pregunto cuándo en sueñosdomando quando ne songhe
que se casan yo sigo cantandoca sanno spusate io so ghiuto a cantà
en sueños también los hombresne songhe assaje pure l'uommene
que vinieron a escucharme,ca so venute a me sentere,
tal vez también está papá.forze ce stà pure papà.
30 canciones que hablan de mí30 canzone che parlono e me
cien años hasta Anner'cient'anne fino Annare'
cuántos jóvenes se han casadoquante guaglione anno fatto spusa'
como si fueran frágiles, y hace media horacomme si fragile, e mezz'ora fa
todas quieren casarsea tutte quante vulesse spusà
cuando empiezan a llorarquanno se metteno a chiagnere
y mientras hablo no entiendene mentre parlo nun faccio capi'
que rompe la voz una lágrimaca spezza a voce na lacrima
Tú, mi amigo piano, ahora que mi voz está cansadaTu pianoforte amico mio, mo che e' stanca a vocia mia
no haces las notas tan difíciles,nun fai e note assaje difficile,
o no me hagas parar y canta',no nun me fa' ferni' e canta',
déjame estar un poco aquí'famme stà n'appoco cca'
ni siquiera ellos esta noche quieren dejarmenemmeno lloro stasera me vonno lassà