Campioni nel cuore

Campeones en el corazón

Campioni nel cuore

Un despertador suena afuera, todavía está oscuroUna sveglia suona fuori è ancora buio
Es temprano para irpresto che si và
La ducha ya está calientela doccia è calda già
Hay una lágrima en los ojos de tu madreC'è una lacrima negli occhi di tua madre
La mochila está listaLa borsa è la
será una compañera de aventurassarà un'amica di avventura
Qué extraño es caminar bajo el amanecerCom'è strano sotto l'alba camminare
qué frío hacequanto freddo fà
No hay tráficoNon c'è traffico
a pocos metros estás frente a la estaciónpochi metri e sei davanti alla stazione
qué suerte tener esta oportunidadche fortuna avere tu quest'occasione

Campeones en el corazónCampioni nel cuore
de esta ciudaddi questa città
Cuántos tiros a un balón para soñarQuanti calci ad un pallone per sognare
Campeones en el corazónCampioni nel cuore
qué hermoso seráche bello sarà
En la camiseta un tricolor por coserSulla maglia un tricolore da cucire
Campeones en el corazónCampioni nel cuore
se escuchará tu nombre desde las gradassi sentirà il tuo nome dagli ultra's

En un teléfono se abrazará un amorA un telefono si stringerà un amore
y te preguntaráe ti chiederà
cuándo regresarásquando tornerai
Las promesas se hacen sin luzLe promesse vanno fatte senza luce
pero tu sueño debe ser gritado a voz en cuelloma il tuo sogno va gridato a piena voce

Campeones en el corazónCampioni nel cuore
........................

Si una emoción te hace ganarSe un emozione ti fa vincere
los brazos tocan las nubesle braccia toccano le nuvole
Ese campo verde es un sueño mágicoQuel prato verde è un sogno magico
cuando se abrazan a tiquando si stringono a te
Campeones en el corazónCampioni nel cuore
qué fiesta seráche festa sarà
Si ves esa bandera ondearSe vedrai quella bandiera sventolare
campeones en el corazóncampioni nel cuore
se escuchará tu nombre desde las gradassi sentirà il tuo nome dagli ultra's
Campeones del corazónCampioni del cuore
serás el orgullo de tu ciudadsarai l'orgoglio della tua città