Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 577

Primma 'e t'addurmì

Gigi D'Alessio

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Primma 'e t'addurmì

Ma chi si
ca decide sempe ma chi si
scuro e trasparente chi songh'i
ca me mette pur' a chiagnere
ma pecche si rimango sulu nun mi va
non so cchiu sicuro penza te
si po t'annammure e nato comme faccio
ma chi si ca scumpare sempe tu cu me
tu stai malamente rieste cca
te prego nun m'accirere accussì
tuorname a chiammà, famme capì che nun me fir'e sta
pruvace a trasì pe nu minuto dint'o core mio
e sulo accussì te sient' 'o ver' comme me sent'io.
Ma chi si ca me faje paura
ma chi si pure a int'o scuro
veche a tte' comme 'o sole aret'e nuvole
si pe mme' ce tenisse ancora
'nzieme a tte' pure 'e nove a sera
stisse ccà raccuntann' tutte cose a chillu llà.
Primma 'e t'addurmì manname nu pensiero fino 'e ccà
fallo cammenà pe copp'e labbra comm'io stesse llà
tanto 'o saje pur'io si nun te penzo nun pozzo durmì
si nun faje accussì
nel cuore degli amanti tu nun ce può mai trasì.
Primma 'e t'addurmì sient' nu poco 'o male c sento io
dopp' può sapè chell' che si pe mme'

Antes de dormir

Pero quién decide siempre, pero quién es
oscuro y transparente quién soy yo
que me hace llorar
pero por qué si me quedo solo no me gusta
ya no estoy seguro, pienso en ti
se puede enamorar y nace así
pero quién es que desaparece siempre tú conmigo
tú estás mal aquí
te ruego no me hagas sufrir así
vuelve a llamarme, hazme entender que no puedo estar sin ti
prueba a entrar por un minuto en mi corazón
y así sentirás la verdad como yo la siento.
Pero quién es que me da miedo
pero quién es también en la oscuridad
brilla para ti como el sol detrás de las nubes
si para mí aún estuvieras
junto a ti incluso en la noche
aquí contando todas las cosas a aquel allá.
Antes de dormir envíame un pensamiento hasta aquí
hazlo caminar por tus labios como si estuviera allí
tú también lo sabes si no pienso en ti no puedo dormir
si no lo haces así
en el corazón de los amantes nunca puedes faltar.
Antes de dormir siento un poco el dolor que siento yo
despues de saber lo que es para mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gigi D'Alessio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección