Diamanti e Oro

Diamantes y Oro

Diamanti e Oro

Tú que me hiciste nacer y morirTu che m'hai fatto nascere e murì
Me haces calmar sin saber por quiénMe fai calmà senza sape' per chi
Me diste el viento que me hace volarMi hai dato u viento che mi fa vula
Y ahora un sol frío que me hace abrigarE mo nu sole freddi che mi fa scarfà
Bajo una luna con diamantes y oroSotto una luna con diamanti e oro
O solo lo haces para que me desnudeO fa soltanto pe' te fa spuglià
Más pobre pero rico en corazónPiù povero ma ricco e core
Pero bajo la luna te hace soñarMa sotto a luna ti fa sogna

Tú que me hiciste nacer y morirTu che m'hai fatto nascere e murì
Me haces calmar sin saber por quiénMe fai calmà senza sape' per chi
Me diste el viento que me hace volarMi hai dato u viento che mi fa vula
Y ahora un sol frío que me hace abrigarE mo nu sole freddi che mi fa scarfà
Como el agua, como el aguaCome l'acqua, come l'acqua
Como un mar, de amorCome un mare, d'amore
Es la música que late en mi corazónÈ la musica che batte nel mio cuore
Un calor que se expande hasta el límite de mi asombroUn calore che si spande fino al limite del mio stupore
En el desierto donde en el silencio, nace una florNel deserto dove nel silenzio, nasce un fiore
Flor roja, sangre de nuestra vida juntosFiore russo sangue della nostra vita insieme
Es la danza de la tierra, sol y lluvia como una semillaÈ la danza della terra sole e piogga come un seme
Que lucha hasta convertirse en un gran árbolChe lotta fino a diventare, un grande albero
Que daba su refugioChe dava il suo riparo
A un mundo libreA un mondo libero

Tenemos los instrumentos, falta quien los toqueAbbiamo gli strumenti manca chi li suona
Tenemos la riqueza, falta quien la haga buenaAbbiamo la ricchezza manca chi la rende buona
Tenemos tierra y grano en abundanciaAbbiamo terra e grano a sufficienza
Para alimentar al mundo enteroPer sfamare il mondo intero
Si solo quisiéramos ponernos a trabajarSe solo ci volessimo dare da fare
Vivir la vida como un viajeVivere la vita come un viaggio
Adelante, chicos, con amor y corajeAvanti, scugnizzi, con amore e coraggio
Vivir la vida como un viajeVivere la vita come un viaggio
Adelante, chicos, fuerza y corajeAvanti, scugnizzi, forza e coraggio

Tú que me hiciste nacer y morirTu che m'hai fatto nascere e murì
Me haces calmar sin saber por quiénMe fai calmà senza sape' per chi
Me diste el viento que me hace volarMi hai dato u viento che mi fa vula
Y ahora un sol frío que me hace abrigarE mo nu sole freddi che mi fa scarfà
Vivir la vida como un viajeVivere la vita come un viaggio
Vivir la vida como un viajeVivere la vita come un viaggio
Vivir la vida como un viajeVivere la vita come un viaggio
Adelante, chicos, fuerza y corajeAvanti, scugnizzi, forza e coraggio

Me diste el viento que me hace volarMi hai dato u viento che mi fa vula
Y ahora un sol frío que me hace abrigarE mo nu sole freddi che mi fa scarfà