La Prima Stella

La Primera Estrella

La Prima Stella

Texto
Testo
Podría tener alas y subir sobre el cielo
Potessi avere io le ali e scavalcare il cielo
Volar más allá del universo
Volare oltre l’universo
Y llegar a donde nada es lo mismo ya
E arrivare dove niente è più lo stesso
Me gustaría mostrarte mi cara cómo cambió
Vorrei farti vedere il viso mio com’è cambiato
Una arruga me arañó
Qualche ruga mi ha graffiato
Como ves, los años pasan
Come vedi gli anni passano
Pero no cerré mi corazón
Ma non ho chiuso il cuore
Todavía puedo amar
Io posso ancora amare
Todavía tengo mil sueños que perseguir
Ho mille sogni ancora da inseguire
Y lo más hermoso que sé a quién regalar
Ed il più bello so a chi regalare
El tiempo perdido para volver
Il tempo perso da restituire
A quien me debes un día perdonar
A chi mi deve un giorno perdonare
Deseo Tus Ojos en Mi
Vorrei Gli occhi tuoi nei miei
Ver juntos
Per guardare insieme
Todo lo que puede que no hayas visto
Tutto quello che tu forse non hai visto
¿Sabes cuántas veces he
Sai quante volte io
Te pedí ayuda
Ti ho invocato aiuto
Y también le rogué a Dios
Ed ho implorato pure Dio
Que siempre he sentido mi
Che ho sentito sempre mio
¿Cuántas veces te he buscado?
Quante volte ti ho cercato
Y hablé contigo
E ti ho parlato
Y esperaba mientras miraba con los ojos arriba
Ed ho sperato Mentre guardavo con gli occhi in su
Que la primera estrella encendió que eras tú
Che la prima stella accesa Quella fossi tu
Ahora una flor nace sin sol
Adesso un fiore nasce pure senza sole
Un niño puede llegar
Un figlio può arrivare
Incluso sin hacer el amor
Anche senza far l’amore
¿Quién está listo para morir?
Chi è pronto per morire
No tiene una cruz en la pared
Non ha la croce al muro
Que hay una puerta abierta sobre el mar
Che c’è una porta aperta sopra il mare
Para aquellos que buscan escapar de la guerra
Per chi da guerre cerca di fuggire
Puedes salvarte del viejo mal
Dal vecchio male ci si può salvare
Y podría haberte visto envejecer
E avrei potuto anche vederti invecchiare
Oigo tu voz
Sento la voce tua
Pero está en mi mente
Ma è nella mente mia
Lo que sólo puedo hacer
Quello che posso solamente fare
Es acariciar una fotografía
È accarezzare una fotografia
¿Cuántas veces te he buscado?
Quante volte ti ho cercato
Y hablé contigo
E ti ho parlato
Y esperaba
Ed ho sperato
Mientras miraba con los ojos hacia arriba
Mentre guardavo con gli occhi in su
Que la primera estrella encendió
Che la prima stella accesa
Ese eras tú
Quella fossi tu