Gute Nacht Carme'

Buonanotte Carmè

Ein süßes Lächeln, ein bitterer BlickUn sorriso dolce, uno sguardo amaro
in deinen Gedanken viele Wahrheitendentro i tuoi pensieri tante verità
Augen ein wenig gerötet, ein wenig besondersocchi un pò arrossati un pò particolari
und du wirst nie müde ...e non ti stanchi mai ...
im weißen Licht der schwarzen Nachtnella luce bianca della notte nera
siehst du ein wenig anders aus, doch du bleibst gleichsembri un pò diversa ma non cambi mai
lösche diese Lichter, du musst dich ausruhenspegni quelle luci devi riposare
und gute Nacht Carme'e buonanotte Carme'
ich will noch hier bleibenvoglio rimanere ancora quì
mit dem Wunsch und der Hoffnung in der Seelecon la voglia e la speranza dentro l'anima
wartend auf eine andere Sonne, die lächelt und unser Herz erwärmtaspettando un altro sole, che sorride e che ci scalda il cuore
ich will noch hier bleibenvoglio rimanere ancora quì
deinen Atem spüren, in dir seinrespirare il tuo respiro stare dentro te
wartend auf eine andere Nacht, die mich so einsam fühlen lässt wie dichaspettando un altra notte che mi fà sentire solo come te
gute Nacht Carme'buonanotte Carme'
wenn der Himmel in den bitteren Nächten weintquando il cielo piange nelle notti amare
existiert Barmherzigkeit nicht mehrla misericordia non esiste più
lösche diese Lichter und komm zurück zum Ausruhenspegni quelle luci e torna a riposare
und gute Nacht Carme'e buonanotte Carme'
ich will noch hier bleibenvoglio rimanere ancora quì
mit dem Wunsch und der Hoffnung in der Seelecon la voglia e la speranza dentro l'anima
wartend auf eine andere Sonne, die lächelt und unser Herz erwärmtaspettando un altro sole che sorride e che ci scalda il cuore
ich will noch hier bleibenvoglio rimanere ancora quì
deinen Atem spüren, in dir seinrespirare il tuo respiro stare dentro te
wartend auf eine andere Nacht, die mich so einsam fühlen lässt wie dich;aspettando un altra notte che mi fà sentire solo come te[e];
wartend auf eine andere Nacht, die mich so einsam fühlen lässt wie dichaspettando un altra notte che mi fa sentire solo come te
gute Nacht Carme'buonanotte Carme'
gute Nacht Carme'buonanotte Carme'