Notte Senza Luna

Night Without a Moon

Notte Senza Luna

Night, lonely nightNotte, solitaria notte
you confuse me with the starsmi confondi con le stelle
night for those like me who never stay stillnotte di chi come me non sta mai fermo
night without a moonnotte senza luna

Black night caresses meNera notte mi accarezza
I’m not afraid to walk through itnon ho paura a camminarci dentro
night, stay with me a little longernotte mi accompagni ancora
dedicated to dreamsdedicata ai sogni

Desperate is a distant songDisperato è un canto lontano
desperate is the night in winterdisperata in inverno è la notte
that catches us up highche ci sorprende in alto
this feeling fades in my handssfuma nelle mani questo sentimento
with eyes black as coalha gli occhi neri di carbone
that aim straight for the heartche mirano bene al cuore
and never let you goe non ti lasciano mai
Desperate is a distant songdisperato è un canto lontano
desperate is the night in winterdisperata in inverno è la notte
that catches us up highche ci sorprende in alto
this feeling fades in my handssfuma nelle mani questo sentimento
with eyes black as coalha gli occhi neri di carbone
that aim straight for the heartche mirano bene al cuore
and never let you goe non ti lasciano mai

With the clouds, the nightCon le nuvole la notte
flowers of white flourfiori di farina bianca
and if a star falls sometimese se una stella a volte cade
it’s like plastering the skyè come intonaco al cielo

Below, a little further down, it’s usSotto,un po più giù ci siamo noi
between going and becomingtra l'andare e il divenire
that fears dyingche ha paura di morire
people almost freegente quasi libera

**Desperate is a distant song**Disperato è un canto lontano
desperate is the night in winterdisperata in inverno è la notte