Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 354

Ora Per Ora

Gigi Finizio

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ora Per Ora

Mi torni in mente
Come una stella cadente,
Che accende il buio
Con la sua luce tagliente…

Sicura e fragile,
Una voragine,
Questo sei tu…

Mi torni in mente
Come una pioggia insistente,
Che irriga gli occhi
E poi scompare nel niente…

Non sei abitudine
Ma inquietudine
Dentro di me…

Ora per ora
Cerco di capire,
Fa male,
(Fa male,)
Male da morire
Pensare, pensare
Di star bene;
Star bene senza di te…
Ora che un'altra non c'è…

Mi torni in mente
Con la tua calma apparente,
Fredda e distante
O lava incandescente…

Sicura e fragile,
Un fermo immagine
Dentro di me…

Ora per ora
Cerco di capire,
Fa male,
(Fa male,)
Male da morire
Pensare, pensare
Di star bene;
Ora per ora
Quello che c'è stato
Rimane,
(Rimane,)
Rimane il mio bisogno
D'amore, d'amore
Infinito, ora che
Un'altra non c'è…

Quando ogni istante
Del giorno è già inverno,
E il paradiso diventa inferno,
Che vita è…

Ora per ora
Quello che c'è stato
Rimane,
(Rimane,)
Rimane il mio bisogno
D'amore, amore
Infinito, ora che
Un'altra non c'è…

(Ora per ora…)

Hora por hora

Me vienes a la mente
Como una estrella fugaz,
Que enciende la oscuridad
Con su luz cortante...

Segura y frágil,
Un abismo,
Eres tú...

Me vienes a la mente
Como una lluvia persistente,
Que riega los ojos
Y luego desaparece en la nada...

No eres costumbre
Sino inquietud
Dentro de mí...

Hora por hora
Intento entender,
Duele,
(Duele,)
Duele hasta morir
Pensar, pensar
Estar bien;
Estar bien sin ti...
Ahora que otra no está...

Me vienes a la mente
Con tu calma aparente,
Fría y distante
O lava incandescente...

Segura y frágil,
Una imagen fija
Dentro de mí...

Hora por hora
Intento entender,
Duele,
(Duele,)
Duele hasta morir
Pensar, pensar
Estar bien;
Hora por hora
Lo que ha habido
Permanece,
(Permanece,)
Permanece mi necesidad
De amor, de amor
Infinito, ahora que
Otra no está...

Cuando cada instante
Del día es ya invierno,
Y el paraíso se convierte en infierno,
Qué vida es...

Hora por hora
Lo que ha habido
Permanece,
(Permanece,)
Permanece mi necesidad
De amor, amor
Infinito, ahora que
Otra no está...

(Hora por hora...)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gigi Finizio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección