Come stai

¿Cómo estás?

Come stai

Dimme amor si estás aquíDimmi amore se ci sei
Cuántas noches he esperadoQuanta notte ho già aspettato
Al final de las escaleras la luz estaba encendida, ya sabesIn fondo alle scale la luce era accesa sai.
Permaneces en mis pensamientosResti nei pensieri miei
Esperando la primaveraAspettando primavera
Pero ¿qué quieres hacer? ¿Volverme loco?Ma che vuoi fare? Farmi impazzire?
No hay tiempo y tú lo sabesNon c'è tempo e tu lo sai,
Cada uno con sus propios planesognuno coi progetti suoi,
Si me estás escuchando, no me rindose mi stai ascoltando io non mi arrendo
Quería decirte:volevo dirti:
¿Cómo estás?Come stai?
Y ahora ¿qué haces?E adesso cosa fai?
Invento una excusa, otra mentiraInvento una scusa un'altra bugia
Para volverte a verPer rivederti ancora
¿Dónde estás?Dove sei?
He cambiado, ya sabesSono cambiato sai
Sabría qué hacer, qué decirSaprei che fare che cosa dire
Para que vuelvas aquí. Oh na na na na na…Per farti ritornare qui. Oh na na na na na…
No me ves, estoy aquíNon mi vedi sono qui
Soy tinta, mis pensamientosSono inchiostro i miei pensieri
Sueños y palabrasSogni e parole
Que me robaste túChe mi hai rubato tu.
Permanezco de pie y tú lo sabesResto in piedi e tu lo sai
Siempre con mis propios planesDa sempre coi progetti miei
Si me estás escuchando, no me arrepientoSe mi stai ascoltando io non mi pento
Quería decirte:Volevo dirti:
¿Cómo estás?Come stai?
Y ahora ¿qué haces?E adesso cosa fai?
Invento una excusa, otra poesíaInvento una scusa un'altra poesia
Para enamorartePer farti innamorare
¿Dónde estás?Dove sei?
Nunca ha cambiadoNon è cambiato mai
Lo que siento cuando te escuchoQuello che ho dentro quando ti sento
Quisiera que regresarasVorrei che ritornassi
Y si es cierto que estás durmiendoE se è vero che stai dormendo
Solo dime que soñarásTu dimmi solo che sognerai
Lo que te estoy escribiendo, mi vida solamenteQuello che ti scrivendo e solo vita mia
Hojas que lleva el vientoFogli che si porta il vento
Que se van volandoChe se ne vanno via
Son palabras de otra canciónSono parole di un'altra canzone
Porque te sigo buscando aquí.Perché ti cerco ancora qui.