Normalcy

Normalité

Normalcy

Je ne sais pas pourquoi je te pardonneDon't know why I forgive you
Je sais juste que je le faisI just know that I do
Je suppose que c'était sympaI guess it's been nice
D'avoir de tes nouvellesHearing from you
Tu dis que je devrais venirYou say I should visit
Chez toi à AustinYour place in Austin
Tu sais que ça me plairaitYou know that I'd love to
Et on ne devrait pasAnd we shouldn't be
Parler aussi souventTalking this often

Et la normalité, c'est chiantAnd normalcy's boring
J'en ai fini avec çaI'm over with that
Mais un sur vingtBut one out of twenty
C'est pas si malIsn't so bad
Pas si malSo bad

Tu retournes un jourYou ever go back
Chez moi à Boston ?To my place in Boston?
Suspendant notre temps, après toutSuspending our time, after all
J'étais tout ce que tu voulaisI was everything you wanted
Je répondrai à tes questionsI'll answer your questions
Quand tu répondras aux miennesWhen you answer mine
Comme, tu pensais que tu pouvais juste appelerLike, you thought that you could just call
Et que tout irait bien ?And everything would be fine?

Et la normalité, c'est chiantAnd normalcy's boring
J'en ai fini avec çaI'm over with that
Et un sur vingtAnd one out of twenty
C'est pas si malIsn't so bad
Pas si malSo bad

Et j'ai besoin de toi maintenantAnd I need you now
Ici sur mes genouxHere in my lap
Oh, je vais péter un câbleOh, I'm gonna freak out
Quelqu'un va se faire poignarderSomeone's getting stabbed

Et je n'ai aucune idéeAnd I haven't a clue
Pourquoi je suis une sirène pour toiWhy I am a siren to you
Je n'ai aucune idéeI haven't a clue
C'est si mauvais ?Is that so bad?
Si mauvais ?So bad?