Beve' Beve' Compare

Trink, trink, Kumpel

Beve' Beve' Compare

Trink, trink, Kumpel, sonst bring ich dich um.Bevè bevè compare seno ve mazzerò.
Statt dass du mich umbringst, trink ich alles auf.Piuttost che me mazzèghe mi tuto l'beverò.
Und während du trinkst, singen wir das bum-ba-ba,E 'ntant che l'beverà noi canterem la bum-ba-ba,
bum-ba-ba, bum-ba-ba.labum-ba-ba, labum-ba-ba.
Ich hab alles getrunken und es hat mir nicht geschadet.Mi ho bevuto tuto e non m'ha fatto mal.
Wasser schadet, Wein bringt zum Singen,L'acqua fa male, il vino fa cantare,
das ist die Regel, die die Trinker lehren,questa è la regola che insegnano gli sguisseri,
heben das Glas und leeren den Becher.alzano il gomito e vuotano il bicchier.
Wasser schadet, Wein bringt zum Singen.L'acqua fa male, il vino fa cantare.

Tranken unsere Väter? Ja.Bevevano i nostri padri? Sì.
Tranken unsere Mütter? Ja.Bevevano le nostre madri? Sì.
Und wir, die wir Kinder sind, trinken, trinken, trinken,E noi che figli siamo beviam, beviam beviamo,
und wir, die wir Kinder sind, trinken, trinken, trinken:e noi che figli siamo beviam beviam beviam:
vom weißen Moscatello, vom schwarzen Marzemin.del bianco Moscatello, del nero Marzemin.
Hätte ich ein Fässchen, würde ich das Ende sehen wollen.Se ne avessi un botticello ne vorrei veder la fin.
Hätte ich ein Fässchen, würde ich das Ende sehen wollen.Se ne avessi un botticello ne vorrei veder la fin.

Tranken unsere Väter? Ja.Bevevano i nostri padri? Sì.
Tranken unsere Mütter? Ja.Bevevano le nostre madri? Sì.
Und wir, die wir Kinder sind, trinken, trinken, trinken,E noi che figli siamo beviam, beviam beviamo,
und wir, die wir Kinder sind, trinken, trinken, trinken:e noi che figli siamo beviam beviam beviam:
vom weißen Moscatello, vom schwarzen Marzemin.del bianco Moscatello, del nero Marzemin.
Hätte ich ein Fässchen, würde ich das Ende sehen wollen.Se ne avessi un botticello ne vorrei veder la fin.
Hätte ich ein Fässchen, würde ich das Ende sehen wollen.Se ne avessi un botticello ne vorrei veder la fin