Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.785

La Primavera

Gigliola Cinquetti

Letra

De Lente

La Primavera

Er waren meisjes, voor alle jongens,Il y avait des filles, pour tous les garçons,
De wind uit Italië deed de rokken wapperen,Le vent d'Italie faisait voler les jupons,
Jouw handen op mijn heupen, onze blikken in elkaar,Tes mains sur mes hanches, les yeux dans les yeux,
We waren zo gelukkig..Nous étions si heureux..
Er was een orkest, lokale wijn,Il y avait l'orchestre, du vin de pays,
Bloemen op de tafels geplukt uit het veld ernaast,Des fleurs sur les tables cueillies dans le champs voisin,
Jij had mij gekozen, ik was jouw koninginToi tu m'avais choisie, j'étais ta reine
Van het Italiaanse feest…De la fête Italienne…
In de lente, waar je me zei dat je van me hieldAlla primavera, où tu m'avais dit je t'aime
In de lente, ik was nog maar vijftienAlla primavera, j'avais quinze ans à peine
De lente, de bloei van mijn leven,La primavera, le printemps de ma vie,
In ItaliëEn Italie
Er waren mijn broers, mijn oom LéonIl y avait mes frères, mon oncle Léon
Iedereen danste met de bandoneonTout le monde dansait avec le bandonéon
Onder de lucht van RomeSous le ciel de Rome
Voelden we ons zo goed, herinner je het je nog?On était si bien, est ce que tu t'en souviens
Als onze twee families, onder de verandaSi nos deux familles, sous la veranda
Over politiek praten, droomde ik in jouw bed,Parlent politique, moi je revais dans tes draps,
Jij zei Gigliola, jij bent mijn koningin,Tu disais Gigliola, tu es ma reine,
Van het Italiaanse feest…De la fête Italienne…
In de lente, waar je me zei dat je van me hieldAlla primavera, où tu m'avais dit je t'aime
In de lente, ik was nog maar vijftienAlla primavera, j'avais quinze ans à peine
De lente, de bloei van mijn leven,La primavera, le printemps de ma vie,
In ItaliëEn Italie
In de lente, waar je me zei dat je van me hieldAlla primavera, où tu m'avais dit je t'aime
In de lente, ik was nog maar vijftienAlla primavera, j'avais quinze ans à peine
De lente, de bloei van mijn leven,La primavera, le printemps de ma vie,
In ItaliëEn Italie


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gigliola Cinquetti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección