Piccola Città

Pequeña Ciudad

Piccola Città

Las mismas cosasLe solite cose
Las mismas carasLe solite facce
Las mismas conversacionesI soliti discorsi
De una pequeña ciudadDi una piccola città

Las mismas callesLe solite strade
Que llevan a la plazaChe portano in piazza
Y detrás de las ventanasE dietro le finestre
Mil miradas sobre nosotrosMille sguardi su di noi

Pequeña ciudadPiccola città
Donde no pasa nadaDove non succede niente
Pequeña ciudadPiccola città
Siempre entre la misma genteSempre fra la stessa gente

Pero vivo feliz aquíMa ci vivo volentieri
Porque estás túPerchè esisti tu
Y si un día te fuerasE se un giorno tu partissi
Me iría contigoPartirei con te

Esta noche entendíQuesta sera ho capito
Entendí queHo capito che
Estoy bien en todas partesIo sto bene dappertutto
Cuando estoy contigo, contigoQuando son con te, con te

Pequeña ciudadPiccola città
Donde no pasa nadaDove non succede niente
¡Pequeña ciudad!Piccola città!
¡Pequeña ciudad!Piccola città!

Pequeña ciudadPiccola città
Donde no pasa nadaDove non succede niente
Pequeña ciudadPiccola città
Siempre entre la misma genteSempre fra la stessa gente

Pero vivo feliz aquíMa ci vivo volentieri
Porque estás túPerchè esisti tu
Y si un día te fuerasE se un giorno tu partissi
Me iría contigoPartirei con te

Esta noche entendíQuesta sera ho capito
Entendí queHo capito che
Estoy bien en todas partesIo sto bene dappertutto
Cuando estoy contigo, contigoQuando son con te, con te

Pequeña ciudadPiccola città
Donde no pasa nadaDove non succede niente
¡Pequeña ciudad!Piccola città!
¡Pequeña ciudad!Piccola città!