Chiamalo Amore

Llámalo amor

Chiamalo Amore

Despertar una mañana en el centro de la vida
Svegliarsi una mattina al centro della vita
Pero con algo dentro que no desaparece
Ma con qualcosa dentro che non se ne va
Estar en medio de situaciones sin salida
Trovarsi in mezzo a situazioni senza uscita
Y de repente redescubrir la simplicidad
E riscoprire a un tratto la semplicità.
Llámalo amor
Chiamalo amore
Tú lo llamas amor
Tu chiamalo amore
Él te responderá
Ti risponderà.
Hacer las paces con los recuerdos para empezar de nuevo
Far pace coi ricordi per ricominciare
Y no dejes medias verdades atrás
E non lasciarsi dietro mezze verità.
Llámalo amor
Chiamalo amore
Tú lo llamas amor
Tu chiamalo amore
Y el amor lo será
E amore sarà.
Llámalo amor
Chiamalo amore
Tú lo llamas amor
Tu chiamalo amore
Incluso si te engaña
Anche se ti tradisce
Tú lo llamas amor
Tu chiamalo amore
Y cuando termine el juego
E quando il gioco finisce
Y no tienes más palabras
E non hai più parole
Tú lo llamas amor
Tu chiamalo amore.

Y caminar sin prisas para ver
E camminare senza fretta per guardare
En la cara sin miedo la realidad
In faccia senza più paura la realtà
Hablen tanto el uno al otro hasta que lleguen al corazón
Parlarsi tanto fino ad arrivare al cuore
Saber cuánto cuesta la sinceridad
Sapendo quanto costa la sincerità.
Llámalo amor
Chiamalo amore
Tú lo llamas amor
Tu chiamalo amore
Él te responderá
Ti risponderà.

Llámalo amor
Chiamalo amore
Tú lo llamas amor
Tu chiamalo amore
Incluso si te engaña
Anche se ti tradisce
Tú lo llamas amor
Tu chiamalo amore
E incluso si son caricias
E anche se sono carezze
Que te rompen el corazón
Che ti spaccano il cuore
Tú lo llamas amor
Tu chiamalo amore
Y el amor lo será
E amore sarà.
Llámalo amor
Chiamalo amore
Tú lo llamas amor
Tu chiamalo amore
Incluso si te engaña
Anche se ti tradisce
Tú lo llamas amor
Tu chiamalo amore
E incluso si son caricias
E anche se sono carezze
Que te rompen el corazón
Che ti spaccano il cuore
Tú lo llamas amor
Tu chiamalo amore
Llámalo amor
Chiamalo amore.