Dio Come Ti Amo

Dieu, comme je t'aime

Dio Come Ti Amo

Dans le ciel passent les nuagesNel cielo passano le nuvole
Qui vont vers la merChe vanno verso il mare
On dirait des mouchoirs blancsSembrano fazzoletti bianchi
Qui saluent notre amourChe salutano il nostro amore

Dieu, comme je t'aimeDio, come ti amo
C'est pas possibleNon è possibile
D'avoir dans les brasAvere fra le braccia
Autant de bonheurTanta felicità

Embrasser tes lèvresBaciare le tue labbra
Qui sentent le ventChe odorano di vento
Nous deux amoureuxNoi due innamorati
Comme personne au mondeCome nessuno al mondo

Dieu, comme je t'aimeDio, come ti amo
Ça me fait pleurerMi vien da piangere
Dans toute ma vieIn tutta la mia vita
Je n'ai jamais ressentiNon ho provato mai

Un amour si précieuxUn bene così caro
Un amour si vraiUn bene così vero
Qui peut arrêter la rivièreChi può fermare il fiume
Qui court vers la merChe corre verso il mare

Les hirondelles dans le cielLe rondini nel cielo
Qui vont vers le soleilChe vanno verso il sole
Qui peut changer l'amourChi può cambiar l'amore
Mon amour pour toiL'amore mio per te

Dieu, comme je t'aimeDio, come ti amo

Un amour si précieuxUn bene così caro
Un amour si vraiUn bene così vero
Qui peut arrêter la rivièreChi può fermare il fiume
Qui court vers la merChe corre verso il mare

Les hirondelles dans le cielLe rondini nel cielo
Qui vont vers le soleilChe vanno verso il sole
Qui peut changer l'amourChi può cambiar l'amore
Mon amour pour toiL'amore mio per te

Dieu, comme je t'aimeDio, come ti amo
Dieu, comme je t'aimeDio, come ti amo