Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 671

Parti sans adresse

Gigliola Cinquetti

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Parti sans adresse

Tous les matins je suis levée de bonne heurePour guetter le facteur au passagePas de nouvelles bonnes nouvelles, c'est vraiMais ce s'rait tellement mieux si j'en avaisEt ce matin quelqu'un monte au septièmeC'est le facteur qui vient pour les étrennesEt qui me tend une lettre mais c'est la mienneAvec en rouge ces mots qui me disaient :{Refrain:}Parti sans laisser d'adresseParti malgré tes promessesEnvolé pour un pays où tu m'oubliesIl n'y a plus d'abonnéLà où je te demandaisDes baisers par téléphone le jour la nuitJe t'ai dit je t'attendraiTu m'as dit je reviendraiEt bien d'autres choses auxquelles je croyaisC'était joli c'est là que tu écrisEt c'est certain un jour tu m'oublierasJe t'écrivais chaque semaineMes joies et mes peinesParfois des poèmesJe revivais nos aventuresEt nos courses en voitureQuand nous étions copainsEt je rêvais à nos premières dansesAu tout premier baiser de nos vacancesJe me voyais déjà en robe blancheTu ne voyais sans doute pas si loin{Refrain:}Parti sans laisser d'adresseParti malgré tes promessesEnvolé pour un pays où tu m'oubliesIl n'y a plus d'abonnéLà où je te demandaisDes baisers par téléphone le jour la nuitJe t'ai dit je t'attendraiTu m'as dit je reviendraiEt bien d'autres choses auxquelles je croyaisC'était joli c'est là que tu écrisEt peut-être un beau jour elle le liraParti sans laisser d'adresseParti malgré tes promessesEnvolé pour un pays où tu m'oubliesIl n'y a plus d'abonnéLà où je te demandaisDes baisers par téléphone le jour la nuitJe t'ai dit je t'attendraiTu m'as dit je reviendraiEt bien d'autres choses auxquelles je croyaisLa la la la la la.......

Partió sin dejar dirección

Todas las mañanas me levanto temprano
Para esperar al cartero de paso
Sin noticias, buenas noticias, es cierto
Pero sería mucho mejor si las tuviera
Y esta mañana alguien sube al séptimo
Es el cartero que viene por las propinas
Y me entrega una carta, pero es la mía
Con estas palabras en rojo que decían:

Partió sin dejar dirección
Partió a pesar de tus promesas
Voló a un país donde me olvidas
Ya no hay abonado
Donde te pedía
Besos por teléfono día y noche
Te dije que te esperaría
Tú dijiste que volverías
Y muchas otras cosas en las que creía
Era bonito, ahí es donde escribes
Y es seguro que un día me olvidarás

Te escribía cada semana
Mis alegrías y tristezas
A veces poemas
Revivía nuestras aventuras
Y nuestras carreras en auto
Cuando éramos amigos
Y soñaba con nuestros primeros bailes
Con el primer beso de nuestras vacaciones
Ya me veía con un vestido blanco
Tal vez no veías tan lejos

Partió sin dejar dirección
Partió a pesar de tus promesas
Voló a un país donde me olvidas
Ya no hay abonado
Donde te pedía
Besos por teléfono día y noche
Te dije que te esperaría
Tú dijiste que volverías
Y muchas otras cosas en las que creía
Era bonito, ahí es donde escribes
Y quizás algún día ella lo leerá

Partió sin dejar dirección
Partió a pesar de tus promesas
Voló a un país donde me olvidas
Ya no hay abonado
Donde te pedía
Besos por teléfono día y noche
Te dije que te esperaría
Tú dijiste que volverías
Y muchas otras cosas en las que creía
La la la la la la.......


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gigliola Cinquetti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección