Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 974
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pourquoi ?

Pourquoi les jolis nuagesS'en vont faire des voyagesAux pays lointains que je ne connais pasPourquoi les oiseaux reviennent au printempsIls se souviennent du petit nidQu'ils avaient fait sous mon toitPourquoi le destin s'amuseDe ces pièges et de ces rusesPour qu'on se rencontre au détour de la vieEt si notre amour commenceTu appelles ça la chanceMoi je crois bien que c'était déjà écritIl ne faut pas chercherA comprendre pourquoiC'est le vent de l'été qui m'a jetéDans le creux de tes brasPourquoi les vieilles ruellesTout à coup deviennent bellesQuand tu me prends par la main pour faire un tourElles ne fanent plus les rosesElles sont jolies les chosesQue je trouvais laides avant que ton amourMe donne une envie de vivreMe libère me délivreDe la prison où traînaient mes mauvais joursVienne balayer mes doutesVienne me montrer la routeEt remplace le peut être par toujoursIl ne faut pas chercherA comprendre pourquoiC'est le vent de l'été qui m'a jetéDans le creux de tes brasPourquoi j'ai envie d'entendreChez lui une chanson tendreQui fera tourner la ronde des enfantsPourquoi j'ai envie d'attendreQu'un dernier mois de décembreVienne refermer la porte sur le tempsIl ne faut pas chercherA comprendre pourquoiC'est le vent de l'été qui m'a jetéDans le creux de tes bras

¿Por qué?

¿Por qué las lindas nubes
Se van de viaje
A países lejanos que no conozco?
¿Por qué los pájaros regresan en primavera
Recuerdan el pequeño nido
Que hicieron bajo mi techo?
¿Por qué el destino se divierte
Con trampas y artimañas
Para que nos encontremos en el camino de la vida?
Y si nuestro amor comienza
Tú lo llamas suerte
Yo creo que ya estaba escrito
No hay que buscar
Entender por qué
Es el viento del verano que me ha arrojado
En tus brazos
¿Por qué las viejas calles
de repente se vuelven hermosas
Cuando me tomas de la mano para dar un paseo?
Las rosas ya no se marchitan
Las cosas son bonitas
Que antes encontraba feas antes de tu amor
Me dan ganas de vivir
Me liberan me liberan
De la prisión donde arrastraban mis malos días
Viene a barrer mis dudas
Viene a mostrarme el camino
Y reemplaza el quizás por siempre
No hay que buscar
Entender por qué
Es el viento del verano que me ha arrojado
En tus brazos
¿Por qué tengo ganas de escuchar
En él una canción tierna
Que hará girar la ronda de los niños?
¿Por qué tengo ganas de esperar
Que un último mes de diciembre
Venga a cerrar la puerta sobre el tiempo?
No hay que buscar
Entender por qué
Es el viento del verano que me ha arrojado
En tus brazos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gigliola Cinquetti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección