O Maior Amor do Mundo

El amor más grande del mundo

O Maior Amor do Mundo

Entre todos los poemas que he escritoEntre todos os poemas que escrevi
No hay nada suficiente para expresarNão há nada suficiente pra expressar
Te pido solo un minuto más aquíEu te peço só mais um minutinho aqui
Te prometo convencerte de no dejarmeEu prometo te convenço a não me deixar

Tal vez sea tu gran amorTalvez eu seja o seu grande amor
Tal vez merezca ir a donde seaTalvez mereça ir por onde for

En tu forma me distraigoNo seu jeito eu me distraio
Y olvido qué decirE esqueço o que dizer
No tengo tantas cosasEu não tenho tantas coisas
Pero el amor más grande del mundoMas o maior amor do mundo
Te lo prometo a tiEu prometo pra você

Tienes una forma tonta de encantarmeVocê tem um jeito bobo de me encantar
Y una forma desordenada de existirE um jeito bagunçado de existir
Pides solo un minuto más aquíVocê pede só mais um minutinho aqui
Y te entrego toda la vida para compartirE eu te entrego a vida inteira pra partilhar

Tal vez sea tu gran amorTalvez eu seja o seu grande amor
Tal vez merezca ir a donde seaTalvez mereça ir por onde for

En tu forma me distraigoNo seu jeito eu me distraio
Y olvido qué decirE esqueço o que dizer
No tengo tantas cosasEu não tenho tantas coisas
Pero el amor más grande del mundoMas o maior amor do mundo
Te lo prometo a tiEu prometo pra você

Mira mi amorVeja só meu bem
Lo que el amor te haceO que o amor te faz
Hay tantas cosas hermosas que no hemos vistoTem tanta coisa linda que a gente não viu
Tal vez aún necesitemos un poco más de tiempoTalvez ainda precise de mais um tempo além

Mira mi amorVeja só meu bem
Cómo lo hacemosComo é que a gente faz
¿Para poblar el mundo con gente buena?Pra povoar o mundo com gente do bem?
1 hijo o 2 o 3 o 4 o 5 o más1 filho ou 2 ou 3 ou 4 ou 5 ou mais

Sé que eres mi gran amorEu sei você é o meu grande amor
Y quiero ir contigo a donde seaE eu quero ir com você aonde for

En tu forma me distraigoNo seu jeito eu me distraio
Y olvido qué decirE esqueço o que dizer
No tengo tantas cosasEu não tenho tantas coisas
Pero el amor más grande del mundoMas o maior amor do mundo
Te lo prometo a tiEu prometo pra você

No tengo tantas cosas, noEu não tenho tantas coisas, não
Pero el amor más grande del mundoMas o maior amor do mundo
Te lo prometoEu prometo