Jonas Fujão

Jonas Fujão

Jonas Fujão

Jonas huyóJonas fugiu
De la presencia del señorDa presença do senhor
Sin obedecerNão obedecendo
Yendo a donde Dios lo envióIndo para onde Deus o mandou
Jonas se subió a un barcoJonas entrou num barco
Yendo en otra direcciónIndo em outra direção
El mar se agitóO mar se agitou
Casi volcando la embarcaciónQuase vira embarcação

Balancea, balancea el barcoBalança balança o barco
Se balancea de un lado a otroBalança para lá e para cá
Dios está al mandoDeus está no comando
El barco no se va a voltearO barco não vai virar
Balancea, balancea el barcoBalança balança o barco
Se balancea de un lado a otroBalança para lá e para cá
Dios está al mandoDeus está no comando
El barco no se va a voltearO barco não vai virar

Jonas estaba durmiendoJonas estava dormindo
En ese viejo camaroteNaquele velho porão
Hasta que los marinerosAté que os marinheiros
Lo arrojaron de la embarcaciónOs jogaram da embarcação
Pero Dios viendo todo esoMas Deus vendo tudo aquilo
Envió un pez grandoteMandou um peixe grandão
Que se tragó al Jonas fugitivoQue engoliu o jonas fujão
Que fue arrojado de la embarcaciónQue foi jogado da embarcação

Balancea, balancea el barcoBalança balança o barco
Se balancea de un lado a otroBalança para lá e para cá
Dios está al mandoDeus está no comando
El barco no se va a voltearO barco não vai virar
Balancea, balancea el barcoBalança balança o barco
Se balancea de un lado a otroBalança para lá e para cá
Dios está al mandoDeus está no comando
El barco no se va a voltearO barco não vai virar

Tres días y tres nochesTrês dias e três noites
Jonas oraba arrepentidoJonas orava arrependido
Pensando, Dios míoPensando meu Deus
Ahora todo está perdidoAgora está tudo perdido
Después del tercer díaApós o terceiro dia
El pez lo vomitóO peixe o vomitou
Jonas sano y salvoJonas sã e salvo
Llegó a NíniveEm nínive chegou

Balancea, balancea el barcoBalança balança o barco
Se balancea de un lado a otroBalança para lá e para cá
Dios está al mandoDeus está no comando
El barco no se va a voltearO barco não vai virar
Balancea, balancea el barcoBalança balança o barco
Se balancea de un lado a otroBalança para lá e para cá
Dios está al mandoDeus está no comando
El barco no se va a voltearO barco não vai virar

Profeta del señorProfeta do senhor
Jonas allí predicóJonas ali pregou
Entregó el mensajeEntregou o recado
Que Dios le confióQue Deus o confiou
De Jonas la lecciónDe jonas a lição
Que debemos aprenderQue devemos aprender
De Dios nada se escondeDe Deus nada se esconde
Él todo lo veEle tudo vê

Balancea, balancea el barcoBalança balança o barco
Se balancea de un lado a otroBalança para lá e para cá
Dios está al mandoDeus está no comando
El barco no se va a voltearO barco não vai virar
Balancea, balancea el barcoBalança balança o barco
Se balancea de un lado a otroBalança para lá e para cá
Dios está al mandoDeus está no comando
El barco no se va a voltearO barco não vai virar

El hombre naturalO homem natural
Puedes engañarVocê pode enganar
Pero ten por seguroMas Deus você fique certo
Que Dios está en todas partesEstá em todo lugar
Escucha su hablarEscute o seu falar
Obedece su mandarObedeça o seu mandar
Dios sabe de todoDeus sabe de tudo
Controla la tierra, el cielo y el marControla a terra céu e mar

Balancea, balancea el barcoBalança balança o barco
Se balancea de un lado a otroBalança para lá e para cá
Dios está al mandoDeus está no comando
El barco no se va a voltearO barco não vai virar
Balancea, balancea el barcoBalança balança o barco
Se balancea de un lado a otroBalança para lá e para cá
Dios está al mandoDeus está no comando
El barco no se va a voltearO barco não vai virar

Balancea, balancea el barcoBalança balança o barco
Se balancea de un lado a otroBalança para lá e para cá
Dios está al mandoDeus está no comando
El barco no se va a voltearO barco não vai virar
Balancea, balancea el barcoBalança balança o barco
Se balancea de un lado a otroBalança para lá e para cá
Dios está al mandoDeus está no comando
El barco no se va a voltearO barco não vai virar

Dios está al mandoDeus está no comando
El barco no se va a voltearO barco não vai virar
Dios está al mandoDeus está no comando
El barco no se va a voltearO barco não vai virar