Mil Anos

Mil Años

Mil Anos

Yo sé que te amo,Eu sei que eu te amo,
Que solo pienso en ti.Que só penso em você.
Yo sé que te quiero,Eu sei que te quero,
Te necesito.Eu preciso de você.

Y cuando el sol se ponga,E quando o sol se por,
La ventana se cierre oA janela se fechar ou
La flor se abra,Se abrir a flor,
Estaré allí... (ahí)Eu vou estar... (lá)

Y aunque el mundo se acabara, no te olvidaría,E nem se se acabasse o mundo eu iria te esquecer,
Aunque todo se derrumbara, no estaría sin ti,Nem se tudo desabasse eu ficaria sem você,
Podrían pasar mil años o no...Podiam se passar mil anos ou não...
Tú estarías en mi corazón...Você estaria no meu coração...

La puerta estaba abierta,A porta estava aberta,
Tú quisiste entrar,Você quis entrar,
En la cama recuerdo las cobijasNa cama lembro das cobertas
Que podrían abrigarte...Que poderiam te esquentar...

Y aunque el mundo se acabara, no te olvidaría,E nem se se acabasse o mundo eu iria te esquecer,
Aunque todo se derrumbara, no estaría sin ti,Nem se tudo desabasse eu ficaria sem você,
Podrían pasar mil años o no...Podiam se passar mil anos ou não...
Tú estarías en mi corazón...Você estaria no meu coração...

¿Cuándo te darás cuenta de que solo te quiero a ti?Quando você vai perceber que eu quero só você?
¡Cuando esta lluvia termine, lo que haré es gritar más fuerte!Quando essa chuva acabar, eu vou é mais gritar!

Y aunque el mundo se acabara, no te olvidaría,E nem se se acabasse o mundo eu iria te esquecer,
Aunque todo se derrumbara, no estaría sin ti,Nem se tudo desabasse eu ficaria sem você,
Podrían pasar mil años o no...Podiam se passar mil anos ou não...
Tú estarías en mi corazón...Você estaria no meu coração...
Tú aquí en mi corazón.Você aqui no meu coração.