Cobaia Do Amor

Amor conejillo de indias

Cobaia Do Amor

¿Quién fue el que dijo que la bebida es la medicina?Quem foi que disse que a bebida é o remédio
Para curar el aburrimiento de aquellos que sufren de pasiónPra curar tédio de quem sofre de paixão
Esta receta es la fruta de la pasión más grandeEssa receita é a maior maracutaia
Tomaré tu recetaIrei tomar de vossa prescrição

Estoy bebiendo día y noche noche y díaEstou bebendo dia e noite noite e dia
Demasiado para salir de la soledadEm demasia pra sair da solidão
En cada sorbo me veo recaídaEm cada gole eu me vejo em recaída
Y no me olvido de la mujer de mi vidaE não esqueço a mulher da minha vida
El amor borracha mi corazónQue de amor embriagou meu coração

Soy conejillo de indias de amor y pasiónEu sou cobaia do amor e da paixão
Y la solución para aquellos que aman ser curadosE a solução pra quem ama ser curado
No es la bebida lo que te hace olvidarNão é a bebida que faz á gente se esquecer
Para no sufrir, tienes que amar y ser amadoPra não sofrer, tem que amar e ser amado

Qué agradable sería si fuéramos apasionadosQue bom seria se á paixão da gente
Fueron para siempre dos en un corazónFosse pra sempre dois em um só coração
Nadie sufrió, era sólo felicidadNinguém sofria era só felicidade
Y, de hecho, no tendría soledadE na verdade não teria solidão

Nuestras vidas iban a ser un mar de rosasA nossas vidas iam ser um mar de rosas
Todo exuberante en el jardín de la ilusiónTodas viçosas no jardim da ilusão
El cielo iba a ser para todosO paraíso ia ser pra todo mundo
Yo viviría los minutos y los segundosEu viveria os minutos e o segundos
Con mi amado en unión eternaCom minha amada em eterna união

El coroRefrão