Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 282

Varanda da Saudade

Gil Martins

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Varanda da Saudade

Porque que tenho sempre
Que ficar contando estrelas
Na varanda da saudade
Sem ela a minha vida não tem graça
É desespero, é desmantelo.
É sofrimento de verdade
Nós somos duas vidas
Em uma vida que não vai se dividida
Nem que o mundo se acabar
Um dia sem ela já é demais
Meu coração não é capaz de entender
De suportar
Não sei o que fazer com tanta dor
Que se mistura a tanto amor
Que estou guardando pra Le dar
No dia que não a vejo
Luto eu pelejo e não vejo saída
Saudade vira uma tortura
Que abala as estruturas dessa minha vida
Eu sei que eu vou ter sossego
Saudade pedirá arrego se ela voltar
E adormeço nos braços da aurora
E sonho com a hora que ela chegar
Vem me amar
Estou guardando tanto amor pra lhe dar.
Autor: Gil Martins

Balcón de la Nostalgia

Por qué siempre tengo
Que quedarme contando estrellas
En el balcón de la nostalgia
Sin ella, mi vida no tiene gracia
Es desesperación, es desorden.
Es sufrimiento de verdad
Somos dos vidas
En una vida que no se dividirá
Ni aunque el mundo se acabe
Un día sin ella ya es demasiado
Mi corazón no es capaz de entender
De soportar
No sé qué hacer con tanto dolor
Que se mezcla con tanto amor
Que estoy guardando para darle
El día que no la veo
Lucho, peleo y no veo salida
La nostalgia se convierte en una tortura
Que sacude las estructuras de esta vida mía
Sé que tendré paz
La nostalgia pedirá tregua si ella regresa
Y me duermo en los brazos de la aurora
Y sueño con la hora en que ella llegue
Ven a amarme
Estoy guardando tanto amor para darte.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gil Martins y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección