Traducción generada automáticamente
Quando Tem Deus
Gil Mascarenhas
Cuando Dios está presente
Quando Tem Deus
Avistando en un futuro el horizonte sigue su camino.Avistando num futuro o horizonte vai seguindo seu caminhar.
De repente el viento fuerte, tormenta en el desierto intenta detenerte,De repente o vento forte tempestade no deserto tenta te parar,
A tu alrededor cuando es de noche, solo hay oscuridad, amanece sin salida y sin dirección,Ao teu redor quando é noite é só escuridão, amanhece sem saída e sem direção,
Como una estrella solitaria en el universo, tu mundo se convierte en soledad,Como estrela solitária no universo o teu mundo vira solidão,
La esperanza de un socorro en cualquier momento, tus fuerzas van llegando al límite,A esperança de um socorro a qualquer hora, suas forças vão chegando ao fim,
No hay agua, tu aceite está vacío, falta pan, cama para dormir.Não tem água, o teu óleo esta vazio, falta pão, cama pra dormir.
Y es ahí donde veo a Dios apareciendo,E é ai, que vejo Deus aparecendo
Una fuente está naciendo, Dios extiende sus fuertes manos,Uma fonte vai nascendo Deus estende as suas fortes mãos
Para tener lluvia en abundancia en el desierto,Para ter chuva em abundancia no deserto,
Para tener los cielos abiertos, hay que creer en Dios en el corazón,Para ter os céus abertos, tem que crer Deus no coração,
Cuando Dios está presente, Josué venció las murallas de Jericó se convirtieron en migajas,Quando tem Deus Josué venceu muralha Jericó vira migalha,
Daniel duerme con los leones, cuando Dios está presente con un cayado se abre el mar,Daniel dorme com os leões, quando tem Deus com um cajado se abre o mar,
Dios hace que el aceite desborde, si cantas rompes las cadenas,Deus faz azeite transbordar, se você canta quebra os grilhões,
Con este Dios, puedes llorar que él entiende, es el consuelo y la respuesta,Com este Deus, pode chorar que ele entende, é o consolo e a resposta,
Cura para el enfermo, para la victoria él es el trofeo de gloria, es la paz que no tienes.Cura pra o doente para vitória ele o troféu de glória é a paz que você não tem.
SoloSolo
La esperanza de un socorro en cualquier momento...A esperança de um socorro a qualquer hora...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gil Mascarenhas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: