Dois Pontos

Dos Puntos

Dois Pontos

Dos puntos, dos amantesDois pontos, dois amantes
Una línea recta hacia tiUma reta até você
Dos nombres que encajanDois nomes que combinam
El hambre con las ganas de comerA fome com a vontade de comer

Quiero tenerte conmigoQuero ter você comigo
Dentro de mi edredónDentro do meu edredom
Donde todo está permitidoOnde tudo é permitido
En una noche sin neónNuma noite sem neon
Lanzarme en tusMe lançar nos seus

Abrazos, ahogarme en tu cansancioAbraços me afogar no seu cansaço
Y el sudor bajando sobre míE o suor descendo em mim
Quiero vivir el momentoQuero viver o momento
Para sentir todo lo buenoPra sentir tudo de bom

Tu placer, tu sonrisaO seu gozo, seu sorriso
Yendo mucho más allá del tonoIndo muito além do tom
Embriagarme en un beso abundanteMe embriagar num beijo farto
Sumergirme en tu compásMergulhar no seu compasso
Olvidarme incluso del finalMe esquecer até do fim