Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.009

Lovely Day

Gil Scott-Heron

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lovely Day

It's on a clear spring mornin'
There's not a cloud in the sky
And it's got me out here walkin' and wavin' to the ladies
As they stroll by
And I ain't forgot for a moment all the things I need to do
But when I see that old sun shinin', it make me feel like I can make it, too

Yes, and all I really wanna say
Is that the problems come and go,
But the sunshine seems to stay

And just look around
I think we've found
A lovely day

The flowers woke up bloomin'
And put on a color show just for me
The shadows dark and gloomy
I told them all to keep the hell away from me
Because I don't feel like believin' everything I do gon' turn out wrong
When vibrations I'm receiving say
"Hold on, brother, just you be strong"

Yes and all I really wanna say
Is that the problems come and go,
But the sunshine seems to stay
Hey

Just look around
I think we've found
A lovely day

Sometimes it rains
And I feel kinda strange
Because it seems like my problems begin
Without the sunshine on which I depend
And all that make me feel like I need to hear the sun say

Hey, just look around
I think we've found
A lovely day
I think we've found a lovely day
I think we've found a lovely, lovely
Don't it feel like a lovely day

Día Encantador

En una clara mañana de primavera
No hay una nube en el cielo
Y me tiene aquí caminando y saludando a las damas
Mientras pasean
Y no he olvidado por un momento todas las cosas que necesito hacer
Pero cuando veo ese viejo sol brillando, me hace sentir que también puedo lograrlo

Sí, y todo lo que realmente quiero decir
Es que los problemas vienen y van,
Pero la luz del sol parece quedarse

Y solo mira a nuestro alrededor
Creo que hemos encontrado
Un día encantador

Las flores se despertaron floreciendo
Y montaron un espectáculo de colores solo para mí
Las sombras oscuras y sombrías
Les dije a todas que se alejaran de mí
Porque no tengo ganas de creer que todo lo que hago saldrá mal
Cuando las vibraciones que recibo dicen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gil Scott-Heron y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección