Me And The Devil

Ich und der Teufel

Me And The Devil

Früh am MorgenEarly this morning
Als du anklopftestWhen you knocked
An meiner Tür (2x)Upon my door (2x)
Und ich sageAn I say
Hallo SatanHello satan
Ich glaube, es ist Zeit zu gehenI believe its time to go

Ich und der TeufelMe and the devil
Gehen Seite an Seite (2x)Walking side by side (2x)
Und ich werde meine Frau sehenAnd I'm gonna see my woman
Bis ich zufrieden binTill I get satisfied
Sieh, siehSee see
Du siehst nicht, warumYou don't see why
Wie ein Hund um mich herumLike you'a dog me 'round

Jetzt, Babe, du weißt, ich hab's nicht so gemachtNow babe you know I ain't do it like that
Sag ichSay I
Sehe nicht, warumDon't see why
Die Leute mich wie einen Hund behandelnPeople dawging me around
Es muss dieser alte, böse Geist seinIt must be that old old evil spirit
Der Geist hat mich in deinen Boden gedrücktThat spirit drop me down in your ground
Du kannstYou may
Meinen Körper begrabenBury my body
Am StraßenrandDown by the highway side

Es ist mir wirklich egal, wo du mich begräbst, wenn ich weg binI don't really care where you bury me when I'm gone
Ich bin wegI'm gone
Du kannst meinen Körper begrabenYou may bury my body
Am StraßenrandDown by the highway side
Damit mein alter böser GeistSo my old evil spirit
Mit dem GreyhoundCan greyhound
Fahren kannBus that ride

StehendStanding
In den Ruinen eines anderen Lebens eines schwarzen MannesIn the ruins of another black mans life
Oder fliegend durch das TalOr flying through the valley
Das Tag und Nacht trenntSeparating day and night
Ich bin der TodI am am death
Rief der GeierCried the vulture
Für die Menschen des LichtsFor the people of the light
Caron brachte sein FloßCaron brought his raft
Aus dem Meer, das Seelen segeltFrom the sea that sails on souls
Und ich sah den Aasgeier abfliegenAnd I saw the scavenger departing
Warme Herzen in die Kälte bringenTaking warm hearts to the cold
Er wusste, das Ghetto war ein ZufluchtsortHe knew the ghetto was a haven
Für das gemeinste Wesen, das je bekannt warFor the meanest creature ever known
In einer Wildnis des HerzschmerzesIn a wilderness of heart break
In einer Wüste der VerzweiflungIn a desert of despair
Das böse Signal der GerechtigkeitEvil's clarion of justice
Schreit einen Schrei nackter AngstShrieks a cry of naked terror
Nimmt Babys von ihren MütternTaking babies from their mamas
Lässt Trauer ohne Vergleich zurückLeaving grief beyond compare
Also, wenn du den Geier kommen siehstSo if you see the vulture coming
In deinem Kopf fliegende KreiseFlying circles in your mind
Denk daran, dass es kein Entkommen gibtRemember their is no escaping
Denn er wird dicht hinter dir folgenFor he will follow close behind

Versprich mir nur einen KampfOnly promise me a battle
Einen KampfA battle
Um deine Seele und deinen VerstandFor your soul and mind
Und meinenAnd mine
Und meinenAnd mine