Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 472

I'll Take Care of U

Gil Scott-Heron

Letra

Significado

Je prendrai soin de toi

I'll Take Care of U

Je sais que tu as été blessé par quelqu'un d'autreI know you've been hurt by someone else
Je peux le voir à la façon dont tu te tiensI can tell by the way you carry yourself
Mais si tu me laisses, voici ce que je feraiBut if you let me, here's what I'll do
Je prendrai soin de toiI'll take care of you

J'ai aimé et j'ai perdu comme toiI've loved and I lost the same as you
Alors tu vois, je sais exactement ce que tu as traverséSo you see I know just what you've been through
Et si tu me laisses, voici ce que je feraiAnd if you let me, here's what I'll do
Je prendrai soin de toiI'll take care of you

Tu n'auras jamais à t'inquiéterYou won't ever have to worry
Tu n'auras jamais à te plaindreYou won't ever have to whine
Car je serai là à tes côtésFor I'll be there beside you
Pour sécher tes larmesTo dry your weeping eye

Alors chérie, dis-moi que tu seras fidèleSo darling tell me that you'll be true
Je n'ai aucun doute dans mon esprit, je sais ce que je veux faireThere's no doubt in my mind, I know what I want to do
Et tout aussi sûr que un et un font deuxAnd then just as sure as one and one is two
Je sais que je prendrai soin de toiI know I'll take care of you

Je prendrai soin de toiI'll take care of you
Je prendrai soin de toiI'll take care of you
Je prendrai soin de toiI'll take care of you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gil Scott-Heron y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección