Amor de Confidente

Amor de Confidente

Amor de Confidente

Desde que te conocí, me dijisteDesde que eu te conheci voce falou pra mim
Que yo era tu gran amigo, fiel compañeroQue eu era o seu grande amigo fiel companheiro
Me contaste tus secretos y tus miedos al finMe contou os seus segredos e seus medos em fim
Hablaste de tus angustias, de tus sueños y tus pesadillasFalou das suas angustias dos seus sonhos e seus pesadelos

Cuántas veces tus lágrimas cansé de secarQuantas vezes suas lagrimas cansei de enxugar
Cuántas veces intenté hacerte sonreír para no verte llorarQuantas vezes eu tentei fazer voce sorrir pra não te ver chorar
Cuántas veces te reíste de las lágrimas que lloré, porqueQuantas vezes voce riu das lagrimas que eu chorei, porque
Sin entender que el gran amor de mi vida eras túSem entender que o grande amor da minha vida era voce

Ahora dices que no quieres hablar más conmigoAgora voce diz que não quer mais falar comigo
Que no quieres alimentar mi ilusiónQue não quer alimentar minha ilusão
Porque para ti soy como un hermanoPois pra voce eu sou como irmão

Que no puedes sentir por mí otro sentimientoQue não consegue ter por mim outro sentimento
Que no quieres aumentar mi sufrimientoQue não quer aumentar meu sofrimento
No hagas así, porque te amo demasiadoNão faz assim, porque eu te amo demais
Te amo demasiadoEu te amo demais