L'amour c'est l'affaire des gens

El amor es asunto de las personas

L'amour c'est l'affaire des gens

AmorL'amour
AmorL'amour
Por todo el tiempoPour tout l'temps
Será asunto de la genteCe sera l'affaire des gens
GenteLes gens
Somos nosotrosC'est nous
Y sólo somos nosotrosEt y'a que nous
¿Quién puede hacer cualquier cosa por nosotros?Qui pouvons faire quelqu'chose pour nous

Hace primaveraIl y a le printemps
BuenoBon
Este es el negocio de la primaveraÇa c'est l'affaire du printemps
Hace inviernoIl y a l'hiver
BuenoBon
Eso es lo del inviernoÇa c'est l'affaire de l'hiver
Hay gloriaIl y a la gloire
Para los héroes y para la historiaPour les héros et pour l'histoire
Es para los grandesC'est pour les grands
Los grandesLes tout grands
Desde las primeras filasDes premiers rangs

PeroMais
AmorL'amour
AmorL'amour
Por todo el tiempoPour tout l'temps
Será asunto de la genteCe sera l'affaire des gens
GenteLes gens
Somos nosotrosC'est nous
Y sólo somos nosotrosEt y'a que nous
¿Quién puede hacer cualquier cosa por nosotros?Qui pouvons faire quelqu'chose pour nous

Ahí está el dineroIl y a l'argent
BuenoBon
Ese es el negocio del dineroÇa c'est l'affaire de l'argent
Ahí está el Dios SantoIl y a le Bon Dieu
BuenoBon
Este es el asunto de DiosÇa c'est l'affaire du Bon Dieu
Ahí están las estrellasY'a les étoiles
Ellos guían a los pobres velerosEll' s guident les pauvres bateaux à voile
Durante mucho tiempoDepuis longtemps
LargoLongtemps
Hay guerraIl y a la guerre
Bueno, esta vez ve a hacerloBen cette fois allez la faire
El importanteLes importants
Los PresidentesLes présidents
Saltar el caminoPassez d'vant

PeroMais....
AmorL'amour
AmorL'amour
Por todo el tiempoPour tout l'temps
Será asunto de la genteCe sera l'affaire des gens
GenteLes gens
Somos nosotrosC'est nous
Y sólo somos nosotrosEt y'a que nous
Que puede hacer algo por nosotrosQui pouvons faire quelqu'chose pour nous.