When the Silence Breaks

Wenn die Stille bricht

When the Silence Breaks

Du sagst, ich bin verrückt, doch das kannst du wirklich nicht wissenYou tell me I'm crazy, but you really couldn't know
Darf ich vielleicht sagen? Darf ich es zeigen?Am I allowed to say maybe? Am I allowed to let it show?
Ich war so tief unten, es ist ein langer, langer Weg nach obenI've been down so low, it's a long, long way to go
Jetzt bin ich am Boden, am EndeNow I'm down, down and out
Aber alles wird sich wendenBut everything is going to turn around

Seltsam, wenn die Stille brichtStrange when the silence breaks
Wohin wirst du rennen, wenn es auf dich zukommt?Where're you going to run when it comes your way
Gefolgt von dem Geist, der immer an deiner Seite bleibtFollowed by the ghost and it stays always beside you
Oh, und es ist klarOh, and it's understood
Ich kämpfe hart dagegen, aber du wusstest, dass sie es tun würdenTrying hard to fight it, but you knew they would
Das Schöne, das Wahre und das Gute kommen zurück, um dich zu verfolgenThe beautiful, the true, and the good come back to haunt you

Du dachtest, der Fluch wäre gebrochen, doch er ist in deine Knochen eingedrungenYou thought the spell had been broken, but it seeped into your bones
Und jede Nacht wurde gestohlenAnd every night has been stolen
Ich höre dich singen, doch das Lied hat keine SeeleI hear you singing, but the song hasn't got no soul
Ich war so tief unten, es ist ein langer, langer Weg nach obenI've been down so low, it's a long, long way to go
Jetzt bin ich am Boden – am EndeNow I'm down--down & out
Aber alles wird sich wendenBut everything is going to turn around

Seltsam, wenn die Stille brichtStrange when the silence breaks
Wohin wirst du rennen, wenn es auf dich zukommt?Where're you going to run when it comes your way
Gefolgt von dem Geist, der immer an deiner Seite bleibtFollowed by the ghost and it stays always beside you
Oh, und es ist klarOh, and it's understood
Ich kämpfe hart dagegen, aber du wusstest, dass sie es tun würdenTrying hard to fight it, but you knew they would
Das Schöne, das Wahre und das Gute kommen zurück, um dich zu verfolgenThe beautiful, the true, and the good come back to haunt you