Einige Noten Musik

Quelques Notes de Musique

Einige Noten MusikQuelques notes de musique
Am KlavierAu piano
Um mir Amerika zu spielenPour me jouer l'Amérique
Wenn ich das Radio aufdreheEn ouvrant la radio
Einige Noten MusikQuelques notes de musique
Um meine Stimme festzuhaltenPour imprimer ma voix
Auf MagnetbändernSur des bandes magnétiques
Die dir von mir erzählenQui te parlent de moi
Einige Noten MusikQuelques notes de musique
Im TräumenEn rêvant
Von dieser friedlichen Welt, in der unsere Kinder leben würdenDe ce monde pacifique où vivraient nos enfants
Einige Noten MusikQuelques notes de musique
Um die Zeit anzuhaltenPour arrêter le temps
Was ist daran magisch?Qu'y a-t-il de magique
Was ist daran größer?Qu'y a-t-il de plus grand?
{Refrain:}{Refrain:}
Ich liebe dich, ich liebe dichJe t'aime, je t'aime
Doch alles ist so zerbrechlichMais tout est si fragile
Von der Sonne, die aufgeht, bis zum Mond, der wartetDu soleil qui se lève à la lune qui attend
Ich liebe dich, ich liebe dichJe t'aime, je t'aime
Doch alles ist schwierigMais tout est difficile
Alles, was ich sagen kannTout ce que je peux dire
Sage ich im SingenJe le dis en chantant
Einige Noten MusikQuelques notes de musique
Im DuettEn duo
Für unsere romantischen HerzenPour nos cœurs romantiques
Die sich solo entfernenQui s'éloignent en solo
Einige Noten MusikQuelques notes de musique
Über den Schmerz der WorteSur le chagrin des mots
Was ist daran magisch?Qu'y a-t-il de magique
Was ist daran schöner?Qu'y a-t-il de plus beau?
{zum Refrain}{au Refrain}
Ich liebe dich, ich liebe dichJe t'aime, je t'aime
Doch ich will frei bleibenMais je veux rester libre
Mich festhalten trotz der wenigen Ängste, die vorbeiziehenM'accrocher malgré les quelques peurs en passant
Ich liebe dich, ich liebe dichJe t'aime, je t'aime
Doch wenn du mir folgen willstMais si tu veux me suivre
Alles, was ich leben kann, lebe ich im SingenTout ce que je peux vivre je le vis en chantant
Einige Noten Musik einfach.Quelques notes de musique simplement