Traducción generada automáticamente
I Love It But
Gilbert O'Sullivan
I Love It But
I love it but it doesn't knock me out
I think it's great, but it could be better
I like it a lot, it's just not my cup of tea
Yet if you were to change the melody
Take out a part that you think should be here
Put in a part that wouldn't otherwise appear
Well it's only an idea.
I hate it but that doesn't mean it's bad
In other words I quite enjoyed it
Apart from which, it's the best you've ever done
Yet if you were to change the words
It would be superb with perhaps a different melody
I love it but it's just a shade too long
Though to be fair you'd hardly notice
The only thing as I say is how it's done
Bits to me sound like it ought to have been sung
Not only in two part harmony but one
Making the whole thing really swing before it's swung
Walk instead of run
I love it, but it doesn't knock me out
Yet it you were to change the words
It would be superb with perhaps a different melody.
I love it but it doesn't knock me out
I think it's great, but it could be better
I like it a lot, it's just not my cup of tea
Yet if you were to change the melody
Take out a part that you think should be here
Replace it with a part that wouldn't otherwise appear
Are you getting the idea
I love it, but it doesn't knock me out.
Me Encanta Pero No
Me encanta pero no me deja sin aliento
Creo que es genial, pero podría ser mejor
Me gusta mucho, simplemente no es lo mío
Pero si cambiaras la melodía
Quitaras una parte que crees que debería estar aquí
Pusieras una parte que de otra manera no aparecería
Bueno, es solo una idea
Lo odio pero eso no significa que sea malo
En otras palabras, lo disfruté bastante
Además, es lo mejor que has hecho
Pero si cambiaras las palabras
Sería excelente con quizás una melodía diferente
Me encanta pero es solo un poco demasiado largo
Aunque para ser justos apenas lo notarías
Lo único, como digo, es cómo está hecho
Algunas partes suenan como si debieran haber sido cantadas
No solo en armonía de dos partes sino una
Haciendo que todo realmente se balancee antes de balancearse
Caminar en lugar de correr
Me encanta, pero no me deja sin aliento
Pero si cambiaras las palabras
Sería excelente con quizás una melodía diferente
Me encanta pero no me deja sin aliento
Creo que es genial, pero podría ser mejor
Me gusta mucho, simplemente no es lo mío
Pero si cambiaras la melodía
Quitaras una parte que crees que debería estar aquí
Reemplazaras con una parte que de otra manera no aparecería
¿Estás captando la idea?
Me encanta, pero no me deja sin aliento.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gilbert O'Sullivan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: