The Thing Is

La Cuestión Es

The Thing Is

Oh, caminaba por la calleOh I was walking down the street
Cuando un hombre se me acercóWhen a man came up to me
Y dijo ¿no te conozco?And said don't I know you?
Y yo dije, bueno, quizásAnd I said, well, you might do
Pero la cuestión es ooh, la cuestión esBut the thing is ooh, the thing is
No te conozco-I don't know you-

Ahora estaba manejando en mi autoNow I was driving in my car
Y no había avanzado muchoAnd I had not gone very far
Cuando de la nadaWhen from out of nowhere
Pensé que vi un gran osoI thought I saw a big bear
Pero la cuestión es ooh, la cuestión esBut the thing is ooh, the thing is
No había ningún oso allí-No bear was there -

¿Alguien mencionó (Hong Kong) por aquí?Did somebody here just mention (Hong Kong)
¿No es ese el lugar donde está Suzi (la forma de Wong)?Isn't that the place where Suzi (Wong's form)
Vi la película (¿y te gustó?)I saw the film (and did you like it?)
Bueno, para ser honesto, no me desagradó.Well, to be honest I didn't mind it.

Oh, estaba sentado en mi sillaOh, I was sitting back in my chair
Cuando un hombre salió en el aireWhen a man came on the air
Y dijo, holaAnd said, well, hello there
Y yo dije, holaAnd, I said, well, hello there
Pero la cuestión es (pero la cuestión es)But the thing is (but the thing is)
Ooh, la cuestión es (ooh, la cuestión es)Ooh, the thing is (ooh, the thing is)

No tengo radioI don't have a radio
No tengo radioI don't have a radio
Pero tengo una hermana en CreweBut I've got a sister in Crewe
No tengo radioI don't have a radio
No tengo radioI don't have a radio
Y también tengo un hermano allíAnd I've got a brother there, too.
¿Tú?Do you?
InterludioInterlude
Eso es todo por ahoraThat's all for now
Pero antes de cambiar al otro ladoBut before you turn to the other side
Puedes salirYou can go out
Con un poco de la música que proporcionaréWith a taste of the music I'll provide
Hay canciones que he escrito recientemente como...There are songs that I've written recently like...
(Extracto)(Extract)
Y algunas que fueron escritas anteriormenteAnd some that were written previously
¿Por qué no escucharme?Why not hear-Me