Cidade Vazia

Ciudad Vacía

Cidade Vazia

Cuando deambulaba por las nochesQuando eu vagava pelas noites
De la ciudad vacíaDa cidade vazia
Y me sumergía en sueñosE me embalava em sonhos
Mundos oscuros, sin tiempoMundos obscuros, sem tempo
Contemplando calles, murosContemplando ruas, muros
Altos y personas sombríasAltos e pessoas sombrias
Corazones urbanos de muñecosCorações urbanos de bonecos
Animados y atentosAnimados atentos

Me encontré en tiEu me encontrei em você
Ser deforme como yoSer disforme assim como eu
Y unimos sueños, tantosE juntamos sonhos, tantos
Todo se perdióTudo se perdeu

Hoy veo cuánto en la nocheHoje eu vejo o quanto à noite
La ciudad sigue estando vacíaDa cidade ainda é vazia
Si nada ha cambiado en ella,Se ela em nada mudou,
Creo queAcho quem
El que cambió fui yo mismoMudou fui eu mesmo
Ya no me intimidanJá não me amedrontam
Las personasAs pessoas
Y las esquinas tan fríasE as esquinas tão frias
Sigo solo los caminos,Sigo apenas os caminhos,
Nidos,Ninhos,
Sin destino, al azarSem destino, a esmo

Déjame encontrarteDeixa eu te encontrar
Otra vezOutra vez
Para hablar de lo que aprendíPra falar do que aprendi
Y seguir juntos, muchos,E seguirmos juntos, muitos,
Para salir de aquí.Pra sair daqui.