Me Llamas

Tu M'appelles

Me Llamas

Dans ce monde, j'étais perdu et toiEn el mundo yo estaba perdido y tú
Tu m'as sauvéMe salvaste
Tu m'as donné la vie, tu m'as conquisVida me diste, me conquistaste
Et ton esprit a apporté de la joie à mon âmeY tu espíritu le dio alegría a mi alma
TristeTriste

Tu as toujours insisté, pour me releverSiempre insististe, en levantarme
Si bon et juste que je ne le mérite pasTan bueno y justo que no lo merezco
Mais l'élan de mon cœurPero el impulso de mi corazón

T'appelle pour être avec toiTe llama para estar contigo
Tu guéris tout ce que j'ai étéSanas todo lo que he sido
Rien, rien ne se compare à toi, toi, toi, toi, toiNada, nada se compara a ti, ti, ti, ti, ti

Tu m'appelles pour être avec toiMe llamas para estar contigo
Tu guéris tout ce que j'ai étéSanas todo lo que he sido
Rien, rien ne se compare à toi, toiNada nada se compara a ti ti
Oh JésusOh Jesús

Rien ne se compare à toi, oh nonNada sé compara a ti, oh no

On ne peut pas te comparerNo se pueden comparar contigo
Personne ne peut surpasser ce que j'ai avec toiNadie puede superar lo que consigo
Dans l'intimité quand je n'arrive pas à m'échapperEn la intimidad cuando no logro escapar
De la tempête mortelle et du châtimentDe la tormenta letal y el castigo

Tu me soutiensTú me sustentas
Tu augmentes mes forcesMis fuerzas aumentas
Quand j'ai perduCuando eh perdido
Tu fais face à tout çaTú mismo la enfrentas

C'est pourquoi je le dis toujoursPor eso siempre lo digo
Seigneur, tu es mon papaSeñor tú eres mi papá
Je danse au rythme avec toiYo voy al ritmo contigo
Parce que tu es ma boussolePorque tú eres mi compás
Et ça s'infiltreY se cuela
Cette rumba céleste qui sonne si bienEsta rumba celestial que rico suena
Depuis Porto RicoDesde Puerto Rico
Le gamin de CarmelaEl nene de Carmela
Chantant avec l'âme même en a cappellaCantando con el alma hasta en a capela
Mon petit avion voleMi avioncito vuela

Parce que tu me donnes la paixPorque me das La Paz
Que personne ne peut me donnerQue nadie me puede dar
En toi, j'ai trouvé la libertéEn ti encontré la libertad
Et il ne me reste plus qu'à te remercierY solo me queda agradecerte

Parce que tu m'appelles pour être avec toiPorque me llamas para estar contigo
Tu guéris tout ce que j'ai étéSanas todo lo que he sido
Rien, rien ne se compare à toi, toi, toi, toi, toiNada nada se compara a ti ti ti ti ti

Tu m'appelles pour être avec toiMe llamas para estar contigo
Tu guéris tout ce que j'ai étéSanas todo lo que he sido
Rien, rien ne se compare à toi, toiNada nada se compara a ti ti
Oh JésusOh Jesús

J'ai été mort pendant longtempsEstuve muerto por mucho tiempo
Mais ton souffle m'a revivifiéPero me revivió tu aliento
Et maintenant je peux direY ahora Yo puedo decir
Que je vis seulement pour toiQue vivo solo por ti

Et je n'ai plus de mots pour te direY ya no tengo palabras pa' decirte
Juste te remercier, rien à te demanderSolo agradecerte nada que pedirte
Et si un jour j'ai l'idée de partirY si algún día se me ocurre irme

Tu m'appelles pour être avec toi, tu guérisMe llamas para estar contigo sanas
Tout ce que j'ai étéTodo lo que he sido
Rien, rien ne se compare à toiNada nada se compara a ti

Oh tu m'appelles pour être avec toi, tu guérisOh tú me llamas para estar contigo sanas
Tout ce que j'ai étéTodo lo que he sido
Rien, rien ne se compare à toiNada nada se compara a ti